得意洋洋相似詞/近義詞

注音 ㄉㄜˊ 一ˋ 一ㄤˊ 一ㄤˊ

拼音 dé yì yáng yáng

得意洋洋相似詞

▸ 洋洋自得 ▸ 躊躇滿志 ▸ 忘乎所以 ▸ 沾沾自喜 ▸ 得意忘形 ▸ 抬頭挺胸 ▸ 得意揚揚 ▸ 意得志滿 ▸ 眉飛色舞 ▸ 自我陶醉 ▸ 洋洋得意 ▸ 心滿意足 ▸ 怡然自得 ▸ 八面威風 ▸ 自鳴得意 ▸ 趾高氣揚 ▸ 飄飄欲仙 ▸ 手舞足蹈 ▸ 稱心如意 ▸ 自命不凡 ▸ 喜氣洋洋

基本釋義

⒈  亦作“得意揚揚”。

⒉  形容十分得意的樣子。語本《史記·管晏列傳》：“意氣揚揚，甚自得也。”

洋洋自得：  形容神氣十足，非常得意。英be very pleased with oneself; elated; smug; complacent;

躊躇滿志：  悠然自得，心滿意足。例提刀而立，為之四顧，為之躊躇滿志。——《莊子·養生主》英enormously proud of one's success;

忘乎所以：  因過度興奮或驕傲而忘記一切。也說“忘其所以”英forget oneself; make one swellheaded;

沾沾自喜：  形容自以為好而洋洋得意的樣子。英take great pride; be pleased with oneself;

得意忘形：  因心意得到滿足而高興得失去常態。英slap-happy be lost in exhilaration;

抬頭挺胸：

得意揚揚：  見“得意洋洋”。

意得志滿：  因願望實現而心滿意足。亦作“志得意滿”。

眉飛色舞：  形容非常高興或得意。例餘藎臣一聽“明保”二字，正是他心上最為關切之事，不禁眉飛色舞。英enraptured; be unexpressibly delighted; face opens up in smiles of exultation;

自我陶醉：  謂自己沉醉於某種事物或境界而盲目地加以欣賞。

洋洋得意：  形容神氣十足，非常得意。

心滿意足：  形容稱心如意，十分滿足。例我方才心滿意足！走了罷休！——《水滸傳》英content; be perfectly satisfied;

怡然自得：  喜悅而滿足貌。

八面威風：  形容十分神氣、威風的樣子。例方顯出大將軍八面威風。——《元曲選·無名氏·馬陵道》英awe-inspiring appearance; pomp and circumstance;

自鳴得意：  自我顯示、炫耀自得滿意之處，唯恐他人不知。例她認為自己正當青春而自鳴得意。英show self-satisfaction; preen oneself; crow over; be very pleased with oneself;

趾高氣揚：  腳抬得高高，得意揚揚，形容驕傲自大、自命不凡的樣子。英hold one’s head high;

飄飄欲仙：  飄飛上升，像要超脫塵世而成仙。多指人的感受輕鬆爽快。形容詩文、書法等的情致輕快飄逸。

手舞足蹈：  手臂和雙足皆在揮舞跳動的樣子。形容情緒高漲到極點。例當下劉姥姥聽見這般音樂，且又有了酒，越發喜得手舞足蹈起來。——《紅樓夢》英dance for joy;

稱心如意：  事與願和，極為滿意。例稱心如意的愛畜是一隻使主人和客人都不討厭的動物。英satisfactory; to one's heart's content;

自命不凡：  自以為不平凡、水平很高。英consider oneself no ordinary being; have a high opinion of oneself; think no end of oneself; fancy oneself;

喜氣洋洋：  形容特別高興的樣子。例到處喜氣洋洋，一派大好時光。英full of joy;