神魂顛倒相似詞/近義詞

注音 ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉ一ㄢ ㄉㄠˇ

拼音 shén hún diān dǎo

神魂顛倒相似詞

▸ 色授魂與 ▸ 如痴如醉 ▸ 魂不守舍 ▸ 神思恍惚 ▸ 骨騰肉飛 ▸ 神魂飛越 ▸ 精神恍惚 ▸ 如醉如痴 ▸ 魂顛夢倒 ▸ 魂牽夢縈 ▸ 神不守舍

基本釋義

⒈  指心意迷亂、神情恍惚、失去常態。

英be infatualed; one's mind is confused; be crazy with losing of loved ones be out of mind;

色授魂與：  彼此用眉目傳情，神投意合。例長眉連娟，微睇綿藐，色授魂與，心愉於側。——漢·司馬相如《上林賦》。李善注引張揖曰：“彼色來授，我魂往與接也。”英show appearance and give soul to;

如痴如醉：  見“如痴似醉”。

魂不守舍：  指人的靈魂離開了軀殼。形容精神不集中，也形容驚恐萬分。例他終日昏昏沉沉，魂不守舍。英extremely frightened;

神思恍惚：  心神不定，意念模糊。

骨騰肉飛：  形容賓士騰躍極其迅速。⒉  形容神魂顛倒。

神魂飛越：  形容寫作時想象力肆意馳騁。

精神恍惚：  恍忽：糊里糊塗的樣子。形容神思不定或神志不清。

如醉如痴：  形容入迷於某種事物而失去自制的神態。例真也弄得個如醉如痴，眠思夢想。——明·東魯古狂生《醉醒石》英to be imbeded in;

魂顛夢倒：  猶言神魂顛倒。

魂牽夢縈：  形容日夜牽掛，十分思念。例他認出了這正是失散多年、日夜魂牽夢縈的愛子。英miss…very much;

神不守舍：  指人的精神分散或心神不安定。例這孩子上課老神不守舍的。英moon about; be out of one's mind;