天懸地隔相似詞/近義詞

注音 ㄊ一ㄢ ㄒㄨㄢˊ ㄉ一ˋ ㄍㄜˊ

拼音 tiān xuán dì gé

天懸地隔相似詞

▸ 眾寡懸殊 ▸ 天差地別 ▸ 天差地遠 ▸ 雲泥之別 ▸ 霄壤之別 ▸ 天壤之別

基本釋義

⒈  見“天差地遠”

英poles apart;

眾寡懸殊：  雙方人力多少相差很大。英a great disparity in numerical strength;

天差地別：

天差地遠：  天上與地下，相距遙遠。形容差得太多、太遠、太大。例她倆的隔閡與生俱來，天差地遠，很難談得攏。英poles apart;

雲泥之別：  相差像天空的雲和地下的泥，比喻差別懸殊。英be vastly different as between heaven and earth;

霄壤之別：  亦作“霄壤之殊”。天和地那麼大的差別。形容極大的差別。

天壤之別：  高天和平地的區別。極言差別之大。英be vastly different as between heaven and earth;