不堪入耳相似詞/近義詞

注音 ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄖㄨˋ ㄦˇ

拼音 bù kān rù ěr

不堪入耳相似詞

▸ 汙言穢語 ▸ 俗不可耐 ▸ 傷風敗俗

基本釋義

⒈  形容言語十分粗野難聽。

例他覺得他不該轉述那些不堪入耳的粗話來加重她的不幸。——沙汀《淘金記》第十五章。

英cannot meet the ear; be intolerable to listen;

汙言穢語：  指骯髒下流的或不文明的話語。例“語言美”的宣傳日益深入人心，以講文明禮貌語言為榮、以說汙言穢語為恥的社會風氣開始形成。英filthy speech;

俗不可耐：  庸俗得使人難以忍受的。例打扮得極其俗不可耐。英be unbeargaly vulgar;

傷風敗俗：  敗壞社會道德風氣。例傷風敗俗之事。英offend public decency; be harmful to society's morals;