一貧如洗相似詞/近義詞

注音 一 ㄆ一ㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒ一ˇ

拼音 yī pín rú xǐ

一貧如洗相似詞

▸ 一寒如此 ▸ 家徒四壁 ▸ 傾家蕩產 ▸ 貧無立錐 ▸ 家貧壁立 ▸ 家貧如洗 ▸ 家徒壁立 ▸ 環堵蕭然 ▸ 一無所有 ▸ 一窮二白 ▸ 室如懸磬 ▸ 赤貧如洗 ▸ 四壁蕭條 ▸ 兩袖清風 ▸ 一名不文 ▸ 身無分文 ▸ 別無長物 ▸ 一文不名 ▸ 囊空如洗 ▸ 囊中羞澀 ▸ 捉襟見肘

基本釋義

⒈  窮得家裡像被水洗過似的。形容一無所有。

英as poor as church mouse; dirt-poor; penniless;

一寒如此：  《史記·范雎蔡澤列傳》：“魏使須賈於秦，范雎聞之，為微行，敝衣閒步之邸，見須賈……須賈意哀之，留與坐飲食，曰：‘範叔一寒如此哉！’乃取其一綈袍以賜之。”後用以表示貧困潦倒至極。

家徒四壁：  家中極端貧困，空無所有，徒有四堵牆壁樹立。英utterly destitute; be empty of all furniture; be extremely poor with only the walls of the household standing; with nothing is one's house but bare walls;

傾家蕩產：  把全部家產都弄光。例所以弄得人傾家蕩產，敗名失德，喪軀隕命。——明·凌濛初《初刻拍案驚奇》英ruin; be clean broke; dissipate one's fortune;

貧無立錐：  窮得連插個錐子的地方都沒有。比喻赤貧。語本《呂氏春秋·為欲》：“無立錐之地，至貧也。”《漢書·食貨志上》：“富者田連阡伯，貧者亡立錐之地。”

家貧壁立：

家貧如洗：  家中非常貧窮，如被水沖洗過一樣，什麼也沒有。英be in extreme poverty; as poor as a church mouse; as poor as job;

家徒壁立：  猶家徒四壁。

環堵蕭然：  環堵：四面土牆。蕭然；蕭條的樣子。形容家中空無所有，極其貧困。例環堵蕭然，不蔽風日。——《陶淵明集·五柳先生傳》英in a cold,bare room;

一無所有：  什麼都沒有。

一窮二白：  比喻基礎薄弱，指工農業生產落後，文化、科學水平低下。英be poor and blank; be backward both economically and culturally;

室如懸磬：  屋裡像掛著的石磬一樣，下面無所有。形容家貧如洗，一無所有。例齊侯曰：“室如懸磬，野無青草，何恃而不恐？”——《國語·魯語上》英empty house resembles a standing chime stone;

赤貧如洗：  赤貧：窮得一無所有。形容極其貧窮。

四壁蕭條：

兩袖清風：  原指人迎風瀟灑，飄飄欲仙之態。後比喻為官清廉。現也指家貧，一無所有。例父親零落鬢如絲，兩袖清風一束詩。——元·魏初《送楊季海》英have clean hands; remain uncorrupted; have unsoiled hands;

一名不文：

身無分文：  身上沒有一個錢。例我身無分文，又累，又餓。英without a cent to my name; be not worth a cent;⒉  極端貧困的。例一大批身無分文的移民，人數之多真是驚人。英penniless;

別無長物：  沒有多出來的東西(長物：多餘的東西)英ther is no more things;

一文不名：  一個錢都沒有。形容極貧困。英penniless;

囊空如洗：  處於失去全部錢幣的景況。例付完租稅和排水稅以後，老王就囊空如洗了。英be out of pocket; with empty pockets; without a penny in one's purse; be penniless; do not have a bean;⒉  缺少基金；無錢。例就以你我而論：辦了多少年糧臺，從九品保了一個縣丞，算是過了一班；講到錢呢，還是囊空如洗，一天停了差使，便一天停了飯碗。——《二十年目睹之怪現狀》

囊中羞澀：

捉襟見肘：  衣服破爛，拉一下衣襟就露出胳膊肘兒，比喻生活困難或處境窘迫。英have too many difficulties to cope with; pull down one's jacket to conceal the raggedness,only to expose one's albows;