鋒芒畢露相似詞/近義詞
注音 ㄈㄥ ㄇㄤˊ ㄅ一ˋ ㄌㄨˋ
拼音 fēng máng bì lù
鋒芒畢露相似詞
▸ 脫穎而出 ▸ 盛氣凌人 ▸ 霸氣外露 ▸ 鋒芒逼人 ▸ 不露鋒芒
基本釋義
⒈ 指人的才幹、銳氣全部顯露在外面,多指人有傲氣,好表現自己。
例一個既深沉又鋒芒畢露的人。
不那麼鋒芒畢露的才智。
英make a showy display of one's abilities; be trenchant in style; outbid sb. in haste;
脫穎而出: 比喻人的才能全部顯示出來。例使遂蚤得處囊中,乃穎脫而出,非特其末見而已。——《史記·平原君虞卿列傳》體育新秀脫穎而出。英a talent shows itself; come out into the open as the point of an awl sticking out through a bag; become eminent;
盛氣凌人: 以驕橫傲慢的氣勢壓人。例盛氣凌人,目空一切。英overbearing; carry an arrogant air; bully others arrogantly;
霸氣外露:
鋒芒逼人: 形容言詞話語尖銳犀利,給人以威脅。亦用作暗喻。
不露鋒芒: 比喻才幹不外露。例能斷大事,不拘小節;有干將之器不露鋒芒,懷照物之明而能包納。——沈括《夢溪續筆談》英not show one's talent; be in the shade;⒉ 亦稱“不露圭角”