寫給寄宿家庭的一封信

  出外住在寄宿家庭的好處就是有大人照顧自己,但是給他們寫信的話應該要寫什麼內容和注意什麼格式呢?下面是小編跟大家分享的給寄宿家庭的信,歡迎大家來閱讀學習~

  範文篇1

  寄宿家庭好!

  首先,非常感謝你們一家人接納**英文名:Diane。在未來的一年裡,她將做為你們家庭的一員,拜託你們多照顧她。

  Diane雖然是個女孩子,但是性格十分活潑。小的時候為了讓她能安靜些,我督促她學習彈鋼琴,並且相應地學習了相關音樂基礎課程。儘管這些並沒有使她變得更文靜,但對於她的樂感、節奏等可能 有很好地影響。Diane唱歌很好聽,經常有陌生的曲子她聽上兩三遍,就唱得很好了。好很喜歡韓國的一些歌唱組合,對於歐美的歌手也有很多瞭解,例如Adele的“Rolling in the Deep”和 m2m的“the day you went away”等等,都是她推薦給我聽的,我也很喜歡這些歌。

  現今的網路很強大,最近Diane喜歡上一個收集郵戳的網站,經常在網站上抽取一些世界各地相同愛好的人,互相寄本國的明信片,這對於提高她的英文能力我想是很有幫助的,也能交到一些更多的朋友。Diane很喜歡看書,還很喜歡刻章、攝影等,隨信附上一些她的作品,讓她給你們講解一下,希望你們能喜歡。

  Diane是個很直爽的人,喜歡就是喜歡,不喜歡就是不喜歡,不會掩藏,可能在某方面這樣子的表現過於小孩子氣,但是她同時也是很講道理的人,把事情的原委說清楚了,她做事會做的很好。

  我們家裡就Diane一個孩子,因此她很獨立,自理能力比較強,雖然有時會撒嬌懶惰一下。在小學畢業時,她就獨自坐火車,穿過三個省,到中國的南方她的姑姑家去過暑假生活一個月。七年級時,沒有我們的陪伴,獨自與一些朋友一起到英國遊學十五天,認識了幾個羅馬尼亞、德國的孩子,至今仍有郵件聯絡。儘管如此,究竟Diane只有十五歲,這次離開我們身邊,遠渡重洋,無論是她還是我們做父母的心裡都是高興並忐忑著。

  中美之間,無論是教育制度、生活理念還是人文氣候都有一定的差異,我相信Diane在她自己的努力和你們的幫助下會很快適應美國的學習和生活的。我們期望Diane能多和你們每個人交流,多給大家提供幫助。另外,在中國時可能是學業壓力比較大,Diane更多地時間在學習,運動比較少,以至於Diane有點胖,我們希望在美國Diane能意識到這點,多鍛鍊身體,她也盼望著到了新的地方能長得更高。如果有可能,你們有時間的話,我也希望能收到你們寄來的信或郵件,能告訴我Diane在美國的生活情況,我的郵箱是***

  再一次感謝你們全家,祝全家幸福!健康!

  Diane的媽媽

  範文篇2

  太平洋彼岸的哥嫂:

  您們好!

  吾兒唐鴻儒,今年6月8日屆滿17歲,作為一名國際交流生今年8月將啟程前往您們的家庭寄宿生活十個多月時間,可以想像將給您們日常生活平添不少的麻煩,在此謹讓我們表達誠摯的謝意。

  作為家庭中的獨生子女,祖父輩二代人對其寵愛有加,然兒子自幼不嬌氣,常常在學習之餘幫其母親做家務,受溫馨和睦的家庭影響,兒子個性開朗健康,興趣愛好廣泛,喜歡清潔且體貼別人,精力充沛又熱情大方,喜歡求知且自信心強,做事積極且專心沉著,喜歡聽人講話且寬巨集大量,當然自己的兒子誰都會誇。我們認為,兒子接人待物羞澀靦腆不夠健談是其個性不足之處,雖說具有一種寬容樂觀的人生態度和包容別人的雅量,但展示自己機智和才能的意識不強,特別有待增強語言和文字表達能力,我們期望兒子有意識地克服自己的不足,自覺培養一種風趣幽默的能力,在人際交往中以更加愉悅的方式大膽表達自己的真誠、大方和心靈的善良,以此拉近人與人之間的距離,享受社會交往的美好境界。我們覺得,兒子最難能可貴的品質在於他在高中學習階段逐漸養成了一種獨立思考的習慣。當初報考國際交流生,繼之決定參加美國高考,完全是他自主選擇作出的決定,並設法做通了其母親的工作,其母親由最初持反對意見轉變為全力支援,實屬不易。作為一個並不富裕的普通中國家庭,其母親主要是從異國他鄉的安全感、家庭經濟能力等多方面考慮。而我本人親歷了全球化、私有化和各項體制改革對我們這一代人生活所帶來的巨大影響,深刻地感受到當今的中國社會正處於激烈的深層次的變革之中,國家未來的發展將對它的政治、人文、社會和意識形態產生深遠的影響,國家急需各類人才建設和發展,人民的生活將更加美好。記得美國有一位名人說過這樣一名話:“我們這一代最偉大的發現,就是人類可以通過改變他們的心態來改變他們的生活”。“人的一生是由他的想法造就”。確實如此,一個人可以籍著思考可能走向失敗和不快樂,但是他可以籍著思考也完全可能走向成功和快樂,一個人生活的世界不應當也不完全是由外在環境來決定,而是應當也是事實上由佔據自己心靈習慣性的想法所決定。“說你行,你就行;說你不行,行也不行”,這是中國封建專制殘餘思想作祟。我們欣慰地看到潛藏在兒子內心的一種力量被喚醒,相信自己,勇往直前、勇於探索、勇於進取、勇於拚搏,不要等待別人為你做你應該做的事情,“你認為你行,你就行!”。我們期盼兒子通過在美國的學習和研究,能夠學有所成、學有所用、學有所長,將來能夠為中國的建設發展貢獻出自己的一份力量。

  最後,再次表達我們的謝意之情,熱忱地歡迎您們有機會來中國到我們家作客,衷心祝願您們身體健康、萬事如意!

  唐自源

  二〇xx年二月二十九日

  範文篇3

  Dear host family,

  I am looking forward to staying with you and I want to tell you a bit about myself before we meet. First off, my name is Jieyi Cheng,I am 12 years old and come from China.I’m a middle school student. I’m very tall, and I like reading book. Sometimes, I like to play basketball and ping-pong. My father is a soldier, so my parents are strict with me. I have many rules at home. Perhaps, my English isn’t very good, but I still want to talk with foreigners. It can make my spoken language better. And I hope we can go out ,look the other things that I can’t see in china. We can shopping, fishing, even swimming although I can’t swim.Finally, I think we can get along well and have a good time.

Sincerely yours, Jane
 

  範文篇4

  Dear Host Family

  The next time may be troublesome to you. Thank you, that you can receive me, thank you let me come to the United States alone and will not feel

  lonely. I am very happy to stay at your home and become a new family member, I am very honor.

  I am a very cheerful girl, not very smart, but very strong, sometimes careless, but I will try to correct the deficiencies, I also hope you will forgive me for being some of the shortcomings, as a lively girl, I like the movement, the most favorite is the badminton and outdoor sports, the same time, I also like reading, if you are interested, I can tell you some interesting allusions about China, there are a number of

  national customs, although this is only in Chinese culture is very a small part, but I hope to bring you the knowledge and happiness, to facilitate the exchange. hope you can give me some more about the name of the United States customs. I also want to learn some cooking to you.

  I will do a lot of housework, in the new the family, I will try to bear all the useful and I have a civic duty. I hope that my lively and does not affect your work, I am quiet does not make you feel dull, my hard work to make you feel very at ease.

  The exchange of life, may be an opportunity for my life, my parents and sister have also given me great support, not to live up to their hopes

  at the same time, I do not make you disappointed, in the near future I will be to your at home to spend some time with you, I very much look

  forward to live together we have a good time, if I come to bring you some happiness.,

  Best wish fou you and thank you very much.

  Yous Tao