導師用英語怎麼說

　　導師一詞源自希臘語，古希臘埃勒夫西斯祕密宗教儀式的主祭司，主要工作是神祕宗教慶典中呈上聖物，並對初入教者解釋祕義。如今導師指高等學校或研究機關中指導他人學習、進修、或撰寫學術論文的教師或科研人員。那麼你知道嗎?下面來學習一下吧。

　　導師英語說法1：

　　tutor

　　導師英語說法2：

　　mentor

　　導師的英語例句：

　　學生可以決定尋求導師指導。

　　Students may decide to seek tutorial guidance.

　　她的導師說她進步很大。

　　Her tutor says she is making good progress.

　　她兼做導師工作和研究工作。

　　Her work was divided between tutoring and research.

　　我在家裡成為了屬靈領袖和導師。

　　I became the spiritual leader and teacher at home.

　　我們的瑜伽導師今天將會教我們如何呼吸。

　　My yoga guru is going to teach us about breathing today.

　　建立和完善選課制和導師制。

　　The elective courses system and tutor system are established and perfected.

　　這位研究生得一個字一個字地讀他導師寫的東西。

　　The graduate student has to spell out what his tutor had written.

　　在導師出國之前，我已完成了我的學位論文。

　　I had written my dissertation before my supervisor went abroad.

　　本校現招聘合資格導師任教以下成人進修課程。

　　The college is hiring qualified lecturers to teach adult short courses.

　　如果沒有導師的預先批准，不接受遲交的作業。

　　No late homework will be accepted without prior approval by an instructor.

　　父親既是老師又是教練;既是導師又是模範。

　　They are teachers and coaches.They are mentors role models.

　　還好導師建議道：“為什麼不先研究網路呢?

　　Thank goodness my advisor said, “ why don't you work on the web for a while ”.

　　我們會通過研究生導師來監督相關學生的表現。

　　We monitor the performance of postgraduates through tutors.

　　每名學生都得到一名獨立的線上導師。

　　Each pupil gets an individual online tutor.

　　還有一名導師騷擾了太多女生，導致校方最終採取了行動：禁止他一對一指導女生。

　　Another harassed so many female students that finally action was taken: he was banned from tutoring women one-on-one.

　　學生們在電腦上做題，並戴上耳機和麥克風與他們的導師交流。

　　The students work with activities on their computer screen and wear a headset and microphone to talk to their tutor.

　　Pan是負責這項課程的導師。他表示：“學生可以通過這些活動學習到財務和管理方面的專業技能。”

　　Pan was a tutor for the course: “ Students also get expertise on finances and management through these activities. ”

　　在那裡你可以從其他學習者身上找到鼓勵、建議和動力，同時也有導師、老師和教練給你提供支援。

　　You will find encouragement, advice and stimulus from fellow learners, as well as from tutors, teachers and coaches.

　　只有其他人能發現邏輯上的瑕疵和分析漏洞等等，這意味著找一位合適的導師是十分關鍵的。

　　Only another person can identify flaws in logic, holes in analysis and so forth, which means its vital to pair with the appropriate supervisor.