海濱之歌古箏譜

  海濱之歌 曲目介紹

  《海濱之歌》是一個叫村幸子的日本人唱的,國語由夢之旅唱過。改編後成為古箏曲子。

  下面是小編為專門您整理好的:。希望您會滿意。

  

  海濱之歌 歌詞

  中文

  清晨我獨自一人在這海邊彷徨,

  心中不禁回想起往日的時光。

  啊看那陣陣清風,吹動著白雲。

  啊波濤拍打海岸,那貝殼閃銀光。

  黃昏我獨自一人在這海邊徘徊,

  故人難忘的身影,湧現在我心上。

  啊起伏的波濤,翻滾的浪花。

  啊清淡的月色,冷漠的星光。

  深夜我獨自一人在著海邊遊蕩,

  一陣海風捲起波浪,溼透了我衣裳。

  啊我這憂鬱的人兒苦苦的思念

  啊我心中的故人如今你在何方。

  日文

  あした浜辺を さまよえば

  昔のことぞ 忍ばるる

  風の音よ 雲のさまよ

  寄する波も 貝の色も

  ゆうべ浜辺を もとおれば

  昔の人ぞ 忍ばるる

  寄する波よ 返す波よ

  月の色も 星のかげも

  はやちたちまち 波を吹き

  赤裳のすそぞ ぬれもせじ

  やみし我は すべていえて

  浜辺の真砂 まなごいまは