望眼欲穿的意思是什麼
望眼欲穿wàng yǎn yù chuān的意思:
眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。
近義詞:望穿秋水 無能為力 力所不及
反義詞:左右逢源
【出處】唐·白居易《寄微之》詩:"白頭吟處變,青眼望中穿。"宋·楊萬里《晨炊橫塘橋酒家小窗》詩:"飢望炊煙眼欲穿,可人最是一青帘。"
【語法】主謂式;作謂語、定語、狀語;用於盼望人或物
【歇後語】一手拿針,一手拿線
英譯
to anxiously gaze till one's eyes are strained; to have long been looking forward with eager expectancy; to aspire earnestly.
我在窗臺望眼欲穿,而你又在哪裡?
望眼欲穿詞語造句:
1 她望眼欲穿地盼望著丈夫歸來。
2 小明盼望母親的來信很久了,真是望眼欲穿啊!
3 媽媽望眼欲穿地盼著失蹤的兒子早日回家。
4 我的信已經寄出去好幾天了,我望眼欲穿地等待著他的回信。
5 老婦人望眼欲穿地盼望親人歸來。
6 在你望眼欲穿地等待著自己的鞋子從傳輸帶上翻滾而出的時候,可以用這一想法來聊以自慰:也許不久以後,運輸安全管理局會重新允許乘客穿鞋過安檢呢。
7 去問問查德的難民吧,他們望眼欲穿了幾個月,歐盟才顫巍巍地把和平部隊派過去。
8 多少次,你對假期望眼欲穿幾個月之久,最後卻發現,假期過到第三天時,你就已經夢到自家的床了?
9 有一種叮嚀叫滴酒莫沾,有一種感覺叫望眼欲穿,有一種期待叫一路平安,有一種溫馨叫閤家團圓。帶一分小心上路,攜一團溫馨回家。
10 沉澱千言萬語的祝福,堆積望眼欲穿的想念,凝聚千絲萬縷的深情,採擷星空璀璨的絢美,穿越雲層萬里的阻隔,只為傳送給你最真誠最厚重的祝願,祝元旦快樂。