小篇幅英文勵志文章

　　很多短篇幅的英文勵志文章都是很優秀的，都是正能量滿滿的。下面就是小編給大家整理的，希望大家喜歡。

　　篇1：讓夢想成真Make It Be

　　Don’t allow your troubles to get the best of you. Instead, allow those troubles to make the best of you.

　　不要被煩惱擊敗,相反,要讓這些煩惱磨練出更優秀的你

　　Don’t tire yourself out fighting against the challenges. Instead, find new energy by embracing1 those challenges and working through them to create real value.

　　不要因與挑戰作鬥爭而身心疲憊,相反,要在接受挑戰、戰勝挑戰的過程中找到活力去創造真正的價值。

　　Always remind yourself that discour-agement is nothing more than a response you’ve chosen. When you find that you’ve chosen to let it be, you can just as surely choose to let it go.

　　時常提醒自己,氣餒只不過是你自己的選擇。當你發現是你選擇了氣餒,你當然也可以選擇不這樣。

　　Replace discouragement with determin-ation. It is your life’s energy, and you can point it in whatever direction you choose. Your most powerful response is not based only on what has already happened. Your most powerful response also takes into account what you wish to make happen next.

　　用決心消除氣餒,這就是你生命的活力,是放之四海而皆準的。你最有力的反應不僅僅受所發生的事情的影響,而且與你期待發生的事情有一定關聯。

　　Look forward, and envision in great detail the future you desire. Then gather all your energy, and step forward to make it be.

　　向前看,詳盡地展望你所期盼的未來。然後集中你所有的精力,努力前進,讓夢想成真

　　篇2：小小的蠟燭A Tiny Candle

　　The candles themselves were nothing, but as one candle was used to light another in a dark room, the room would grow brighter.

　　蠟燭本身看似不起眼,但如果點燃兩根蠟燭,而非一根,黑暗的房間頓時會變得更加明亮

　　Then as each lighted candle was used to light others, the dark room would begin to glow with a wonderful brightness. In the end, as every single candle was lit, the room was bathed in the glorious, shining light of not only fire but also love and joy. It doesn’t matter how tiny a candle you may think your life is. You can use it to shine a little light and love in this world. It doesn’t matter how brief your candle flickers are and how small your flame burns right now. You can feed it, build it and watch it grow. You may think you’re your life is a tiny candle now, but you can turn it into a powerful bonfire if you would like.

　　接下來,如果用一根點燃的蠟燭點亮其它蠟燭,黑暗的房間便會格外明亮。最後,當全部蠟燭都被點燃時,整個房間就會被明亮、燦爛的光線所籠罩。這光線並非全部源於燭焰,還源於愛與歡樂。即便你覺得自己的人生只是一根纖弱的蠟燭,你也可以用它給世界帶來光與愛。即便現在你的燭焰只能閃爍片刻,即便現在你的燭光是那麼微弱,你也可以努力讓蠟燭燃燒得更加旺盛。也許你認為自己的生命好比一根微小的蠟燭,其實,只要你願意,你就可以將這根微小的蠟燭變成一堆熊熊的篝火。

　　Light your candle today. Then use it to light all candles around you. Share your loving, joyful fire with everyone you know and everyone you meet. Feed your fire with goodness and watch it cast out all the darkness of the world.

　　趕快點燃自己的那根蠟燭吧!用它去點亮你身邊的所有蠟燭。與你身邊的每一個人分享充滿愛與歡樂的燭焰。讓友善使你的燭光更加燦爛,並靜觀它去驅逐世間的黑暗。

　　篇3：真實的渴望Your Quiet Hunger

　　There lies in the heart of every man and woman a quiet hunger：a longing for an earth shaking significance.

　　在我們每個人心中都深藏著一份無聲而真實的渴望：一種創造輝煌人生的渴望。

　　It can be heard in the quiet, most unedited times like when our head hits the pillow duanwenw at night. As the pressures of the day fade away the voice catches our attention: “I was meant for more than this, there has got to be something more.”

　　這種渴望有時會在不經意的安靜時刻，比如當我們在夜晚將頭靠落有枕頭上時聽到。當一天的壓力逐漸退去，有種聲音會震撼我們的靈魂：“生活不僅僅是這樣，我的人生可以更燦爛。”

　　Many people have learned to accept a life of quiet resignation, committed to maintaining the status-quo. But still, in the times we least expect it, we hear that distant call again: a call for meaning, purpose, passion, significance. It continues to haunt us, to stalk us, and as we try to silence it with reason and maturity we find that indeed, it is a fire within our bones and it will not yield.

　　很多人已經接受了一種放棄追求夢想的生活，只安於現狀。但是有時候就在我們最不經意的一霎那，英語勵志短文我們會再次聽到那遙遠的呼喚：呼喚著一種充實，有內涵，富有激情和意義的生活。這種呼喚會一直迴盪在我們耳邊，纏繞著我們，即使我們試圖用理智和成熟去沉默它，我們卻發現實事上它是我們內心骨子裡的一團火焰，永遠不會熄滅。

　　Our suspicions are correct. There is a larger story and we have a role to play in it. It has been said that what a man does during his life shall echo throughout eternity.

　　我們的直覺是正確的。有一個絢爛的人生故事，而我們就是這個故事的主角。有這樣一句話：一個人的一生蕩氣迴腸，永不朽。

　　If you are ready to find your purpose, find the voice. Go back to the places that you have heard it duanwenw most clear. For some it comes in the early morning, before the cares of the day have drowned them out. For others it comes through music, or movies, or books, or it is found on a walk through the woods or on the side of a mountain.

　　如果你已經準備好去發現你人生的目的，去傾聽那個聲音吧。回到那個你最能清晰觸控到你內心深處的地方。對某些人來說，這個聲音會在清晨，開始一天的繁忙之前出現。而對某些人，它會在聽音樂，看電影或讀書時顯現，也或者當你在林間或山崗散步時聽到這種呼喚。

　　以上就是小編為你整理的，希望對你有幫助!