英語幽默的有趣小笑話
在開心輕鬆的氛圍中學習知識。今天小編就給大家分享一下英語的笑話,大家可以閱讀一下笑起來
兩隻鳥
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?
老師: 這兒有兩隻鳥,一隻是麻雀。誰能指出哪隻是燕子,哪隻是麻雀嗎?
Student: I cannot point out but I know the answer.
學生:我指不出,但我知道答案。
Teacher: Please tell us.
老師:請說說看。
Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.
學生:燕子旁邊的就是麻雀,麻雀旁邊的就是燕子。
我的狗不識字
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
布朗夫人:哦, 親愛的,我把珍愛的小狗給丟了!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
史密斯夫人:可是你該在報紙上登廣告啊!
Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.
布朗夫人:沒有用的,我的小狗不認識字。”
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
布朗夫人:哦, 親愛的,我把珍愛的小狗給丟了!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
史密斯夫人:可是你該在報紙上登廣告啊!
Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.
布朗夫人:沒有用的,我的小狗不認識字。”
誰欠誰錢
A lawyer's dog, running about unleashed, beelines for a butcher shop and steals a roast. Butcher goes to lawyer's office and asks, "If a dog running unleashed steals a piece of meat from my store, do I have a right to demand payment for the meat from the dog's owner?" The lawyer answers, "Absolutely." "Then you owe me $8.50. Your dog was loose and stole a roast from me today." The lawyer, without a word, writes the butcher a check for $8.50. Several days later, the butcher opens the mail and finds an envelope from the lawyer: $250 due for a consultation.
律師的狗,沒有拴而到處閒逛,它來到一家肉店,偷走了一塊 烤肉。店主來到律師的辦公室,問道“如果一條沒栓的狗從我的商店裡偷了塊肉,我有權利從狗的主人那裡要回損失嗎?律師答道:“完全可以”,“那你欠我 8.50美元,你的狗沒栓而且今天從我的店裡頭了塊肉”,律師什麼都沒說,馬上給他寫了一張支票。一些天后,店主開啟郵箱,發現一封來自律師的信,信上寫 道:諮詢費250美元。