有關脾氣英語口語的對話

　　人都是有惰性的，不管我們做的是什麼工作，有一天會因為工作的枯燥而感覺乏味，有一天也會因為忙忙碌碌的辛苦闖蕩卻還是一無所成而喪失了信心，所以大家要多多練習口語哦。

　　火冒三丈

　　1. I got so mad about it!

　　我對這件事情非常火大

　　2. I just flew off the handle when I found outwhat he'd done.

　　當我知道他做的好事時，我氣瘋了。

　　3. I almost blew my top when I found out thatshe had been lying to me.

　　當我發現她一直在對我說謊時，我簡直快氣炸了。

　　4. I hit the roof / ceiling!

　　我氣炸了!

　　5. I blew a fuse because he didn't do his homework.

　　我是因為他沒做功課才發火的。

　　7. I was so shocked when he flared up in front of everyone.

　　他在大家面前大發雷霆的時候，我真是嚇壞了。

　　8. He really made my blood boil.

　　他真是令我怒火中燒。

　　9. She's really furious about it.

　　她對那件事真是火冒三丈。

　　最近比較煩

　　1. You got me all bent out of shape.

　　你使我心煩。

　　2. That gives me the hump.

　　那事使我心煩。

　　3. The news completely upset him.

　　這條訊息使他極為心煩。

　　4. The child’s screams jarred my nerves.

　　那孩子的尖叫聲讓我心煩。

　　5. That man really bugs me.

　　那個人真讓我心煩。

　　6. It’s getting on my nerves.

　　真讓人心煩。

　　7. The noise was maddening.

　　喧鬧的聲音讓人心煩。

　　8. His questions drove me to distraction.

　　他問的那些問題使我心煩。

　　9. The bad news bothered me.

　　那個壞訊息讓我煩心了。

　　10. I felt harassed by all the work at the office.

　　辦公室的工作讓我煩躁不已。

---