四年級上英語第二單元手抄報圖片

　　英語是一種語言工具，學習英語的最終目標就是能利用這種工具與別人自由流暢的交流。但更多的是該培養學生對英語的興趣，手抄報是個不錯的選擇。小編為大家帶來的，希望大家喜歡。

　　欣賞

　　1

　　2

　　3

　　4

　　5

　　四年級上英語第二單元手抄報資料：英語小笑話

　　After friends of mine landed at busy Newwark Airport, they were unable to attract the attention of any porters to help with their luggage. In desperation, the husband took out a five-dollar bill and waved it above the crowd.

　　我的朋友們在繁忙的紐瓦克機場著陸後，他們卻不能招呼到腳伕來幫他們搬行李。無奈，丈夫拿出一張五美元的鈔票在人群上面搖晃。

　　In an instant, a skycap was at his side. "Sir," observed the porter, " you certainly have excellent communication skills.

　　一個頻寬邊帽的人馬上來到他身邊。“先生，”腳伕說道，“很明顯你有絕妙的交際技巧。”

　　四年級上英語第二單元手抄報內容：看故事學英語

　　【成語來源】

　　If you wish good advice, consult an old man

　　老馬識途

　　In the Spring and Autumn Period, Duke Huan of Qi led an army to attack a small state in the north.

　　春秋時代，齊桓公出徵攻打北方一個小國。

　　They went in spring when green grass covered the ground.

　　去的時候是春天，遍地綠草茵茵。

　　But when they came back it was winter.Everywhere was white with snow and the wind was howling.The troops lost their way.

　　回來的時候是冬天，白雪茫茫，狂風怒吼，於是齊桓公的隊伍迷失了方向。

　　While everybody was worrying, Guan Zhong, the duke's chief minister, suggested: 'An old horse may know the way.'

　　找不到回去的路，大家都很著急。這時，齊桓公的宰相管仲說：“可以利用老馬的經驗。”

　　So the duke ordered several old horse to be selected to lead the army. Finally, they found the way back home.

　　於是齊桓公派人挑選了幾匹老馬在前面引路，果然走出了迷谷，找到了回去的道路。

　　This idiom refers to the value of experience.

　　“老馬識途”這個成語用來比喻有經驗的人，熟悉情況，辦事效果好。

　　【文化連結】

　　英文中“老馬識途”可以用“If you wish good advice, consult an old man”來表達，就是“如果你想要得到好的意見，就去詢問一位老人吧”，頗有“薑還是老的辣”的意味哦~