王昭君出漢宮閱讀答案

  王昭君出漢宮文言文選自南朝宋·劉義慶《世說新語》,講述了昭君出塞故事的前後結經過。以下是小編為你整理的,希望能幫到你。

  《王昭君出漢宮》閱讀材料

  漢元帝宮人①既多,乃令畫工圖之,欲有呼者,輒披圖召之。其中常者,皆行貨賂。王明君姿容甚麗,志不苟求,工遂毀為其狀。後匈奴來和②,求美女於漢帝,帝以明君充行。既召,見而惜之,但名字已去,不欲中改,於是遂行。

  ***選自南朝宋·劉義慶《世說新語》***

  [註釋]①宮人:宮女。②和:和親。指異族之間用婚姻關係來保持雙方的友好關係。

  《王昭君出漢宮》閱讀題目

  1.解釋:①圖_________②但__________③中__________

   2.翻譯:欲有呼者,輒披圖召之____________________________________________;

  3.理解:"其中常者,皆行貨賂"中"常者"指________________________;"常者"向_________________貨賂。

  4.理解:"但名字已去"中的"去",應理解為________________________________

  《王昭君出漢宮》閱讀答案

  1.①畫②只是③中途

  2.想要召哪個宮女,就翻看容貌圖召喚她。

  3.容貌平常;畫工

  4.報出。

  《王昭君出漢宮》參考譯文

  漢元帝后宮宮女很多,就讓畫工描繪下她們的相貌,元帝想找哪個宮女,就翻閱影象召喚。宮女中姿色平庸的,都向畫工行賄。王昭君容貌姿態非常美麗,但她不肯苟且求畫工,畫工就把她的容貌畫得很難看。後來,匈奴前來和親,向漢元帝請求賞賜美女,元帝就讓王昭君充當出行。召見以後,看到她那麼美麗,又捨不得了。但是王昭君的名字已經送往匈奴,不好中途更改,於是王昭君就去了。