一分鐘英語經典小故事

　　英語故事中豐富的語言輸入培養了學生的語感,故事所創設的情境激發了學生學習的興趣,故事的結構成了學生語言拓展的支架。小編精心收集了一分鐘經典英語小故事，供大家欣賞學習!

　　一分鐘經典英語小故事篇1

　　A father had four sons. One went to the big city,where he became a wealthy businessman，the other three remained in their home town. When their father passed away,the successful son was too busy to attend the funeral，but he told his brothers to spare no expense，since he would pay all the costs.

　　Shortly thereafter，the wealthy son received an bill for $5,000 from the funeral director，which he paid. But every month afterward he got a bill for $27. Curious about this little item, he wrote to his brothers and asked the reason for the monthly charge.”You told us that we should spare no expense，“his brothers wrote back.“Since you said Dad would like to be in style，we rented him a tuxedo."

　　事隔不久，做富商的兒子從殯儀館主管那兒收到了一張5000美元的發票，他付了帳。從這以後，他每月都收到一張27美元的帳票。他對這筆微薄的開銷有點兒好奇，於是就寫信給其兄弟，想知道其中的原因。他的兄弟們寫回信告訴他:“你告訴我們不必節省。既然你說爸爸的穿著要高稚脫俗，所以我們為他租了一套黑色禮服。”

　　一分鐘經典英語小故事篇2

　　The preacher was vexed because a certain member of his congregation always fell asleep during the sermon. As the man was snoring in the front row one Sunday, the preacher determined he would teach him not to sleep during the sermon.

　　牧師非常生氣，因為總有一個人在他說教時睡覺。一個星期天，正當坐在前排的那個人打瞌睡時，牧師決定要好好地教育他不要睡覺。

　　In a whisper, he asked the congregation. "All who want to go to heaven, please rise，" Everyone got up except the snorer. After whispering" Be seated"，the minister shouted at the top of his voice，"All those who want to be with the devil，please rise. "

　　他低聲地對教徒們說:“想去天堂的人都站起來。”除打瞌睡的人外，每個人都站了起來。牧師說過請坐之後，高聲喊道:“下地獄的請站起來!”

　　Awaking with a start，the sleepy-head jumped to his feet and saw the preacher standing tall and angry in the pulpit,”Well，sir," he said.,"I don't know what we're voting on, but it looks like you and me are the only ones for it."

　　打瞌睡的人被這突然的喊叫聲所驚醒，站了起來。看到牧師高站在教壇上，正生氣地望著他。他說:“先生，我不知我們在選什麼，但看上去你和我是唯一的侯選人。”

　　一分鐘經典英語小故事篇3

　　A 747 was halfway across the Atlantic when the captain got on the loud speaker:"Attention，passengers. We have lost one of our engines，but we can certainly reach London with the three we have left. Unfortunately， we will arrive an hour late as a result. "

　　一架747客機正跨越大西洋時，喇叭裡傳來了機長的聲音:“旅客們請注意，我們四個引擎之中有一個丟失了。但利下的三個引擎會把我們帶到倫敦的。不幸的是因此我們書晚到一小時。”

　　Shortly thereafter，the passengers heard the captain's voice again:"Guess what，folks. We just lost our third engine，but please be assured we can fly with only one. We will now arrive in London three hours late. "

　　過了一會兒，旅客們又聽到了機長的聲音:“各位，你們猜怎麼啦?”我們剛又掉了第三個引擎。但請你們相信好了，有一個引擎我們也能飛，但要晚三個小時了。”

　　At this point，one passenger became furious. "For Pete's sake,"he shouted，"If we lose another engine，we'll be up here all night !"

　　正在這時，一位乘客非常氣憤地說:“看在上帝的扮止，如果我們再掉一個引拿，我們會整夜都呆在天上了。”