適合初中朗誦表演的經典英語詩歌

　　參加一些英語的朗誦大賽，不僅能提高我們的英語口語，還能從各個方面提升自身的氣質，今天小編在這裡為大家分享一些，歡迎大家閱讀!

　　初中朗誦表演的經典英語詩歌篇一

　　Stopping By Woods On a Snowy Evening

　　Whose woods these are I think I know,

　　His house is in the village though;

　　He will not see me stopping here

　　to watch his woods filled up with snow.

　　My little horse must think it queer

　　to stop without a farmhouse near

　　between the woods and frozen lake.

　　The darkest night of the year.

　　He gives his harness bells a shake

　　to ask if there is some mistake.

　　The only other sound's the sweep

　　of easy wind and downy flake.

　　The woods are lovely, dark and deep.

　　But I have promises to keep

　　And miles to go before I sleep,

　　And miles to go before I sleep.

　　雪夜停林邊

　　這是誰家的樹林我想我知道,

　　儘管他家住在村子裡,

　　他看不見我在這兒停住並觀瞧

　　他的林中雪棲樹枝落滿地

　　我那匹小馬肯定認為很古怪

　　在這一年中最灰暗的黃昏

　　湖面冰封,近無人家,林木雪蓋

　　停在這兒是什麼原因

　　它搖動韁鈴,似乎在問

　　你停在這裡,有沒有搞錯

　　此外別無任何的聲音

　　只有清風徐來,雪花飄落

　　樹林幽深,景色迷人

　　不過,我有約要赴

　　須走路程遙遠才能投宿

　　須走路程遙遠才能投宿

　　初中朗誦表演的經典英語詩歌篇二

　　TODAY IS A NEW DAY

　　--Donna Levine

　　Your tomorrows are as bright

　　as you want to make them.

　　There is no reason to carry

　　the darkness of the past

　　with you into today.

　　Today is a wonderful new experience，

　　full of every possibility to make

　　your life exactly what you want it to be.

　　Today is the beginning of new happiness,

　　new directions and new relationships.

　　Today is the day to remind yourself

　　that you posses the power

　　and strength you need

　　to bring contentment, love and joy into your life.

　　Today is the day to understand yourself

　　and to give yourself the love

　　and the patience that you need.

　　Today is the day to move forward

　　towards your bright tomorrow.

　　今天是新的一天

　　----唐那·萊文

　　你的明天充滿陽光，

　　如你心中所想。

　　你沒有理由，

　　把昨天的黑暗，

　　帶到今天。

　　今天是美妙的全新體驗，

　　有那麼多種可能，

　　使你的生活如你所願。

　　今天開始有新的幸福，

　　新的方向和新的夥伴。

　　今天你要提醒自己，

　　你有足夠的能力和力量，

　　把滿意、愛情和歡樂帶進你的生活。

　　今天你要了解自己，

　　給自己足夠的愛心和耐心。

　　今天你會勇往直前，

　　奔向那燦爛的明天。

　　初中朗誦表演的經典英語詩歌篇三

　　THE VALUE OF TIME

　　Katharine Sun

　　To realize the value of one year:

　　Ask a student who has failed a final exam.

　　To realize the value of one month:

　　Ask a mother who has given birth to a premature baby.

　　To realize the value of one week:

　　Ask an editor of a weekly newspaper.

　　To realize the value of one hour:

　　Ask the lovers who are waiting to meet.

　　To realize the value of one minute:

　　Ask a person who has missed the train, bus or plane.

　　To realize the value of one second:

　　Ask a person who has survived an accident.

　　To realize the value of one millisecond:

　　Ask the person who has won a silver medal in the Olympics.

　　Time waits for no one.

　　Treasure every moment you have.

　　時間的價值

　　凱瑟琳·桑

　　要想知道一年的價值，

　　那就去問期末考試不及格的學生。

　　要想知道一個月的價值，

　　那就去問生了早產兒的母親。

　　要想知道一週的價值，

　　那就去問週報的編輯。

　　要想知道一小時的價值，

　　那就去問等待見面的戀人。

　　要想知道一分鐘的價值，

　　那就去問誤了火車、汽車或者飛機的人。

　　要想知道一秒鐘的價值，

　　那就去問大難不死的人。

　　要想知道一毫秒的價值，

　　那就去問奧運會獲得銀牌的人。

　　時間不等人，

　　你擁有的每一刻都要珍惜。

　　初中朗誦表演的經典英語詩歌篇四

　　To My Friends

　　No friendship is useless and no day is in vain.

　　Just as God has a purpose for sunshine and rain.

　　All can be discouraged and everyone cries,

　　But we have friends to comfort us.

　　Beneath these cloudy skies.

　　All hearts can break… they’re fragile as glass

　　But with a friend beside us, this too shall pass.

　　Friends who are faithful and noble at heart,

　　You may be afar, but we will never be apart.

　　Be swift to give praises for the friendship we have gained,

　　And remember God will raise the sun just after it has rained.

　　Your friendships are a gift,

　　So be sure to thank all

　　My friends.

　　致友人

　　作者不詳

　　沒有友誼是無用的，沒有日子是空虛的，

　　正如上帝決定了睛天和雨天一樣。

　　每個人都有氣餒和哭泣的時候，

　　但是我們有朋友們的安慰。

　　在這些多雲的天空下,

　　所有的心可能破碎…….他們像玻璃那樣易碎，

　　但是有朋友在身邊，這些都將過去。

　　朋友的心是忠誠、高尚的，

　　也許你在很遠的地方，但是我們從來都沒有分開過，

　　為我們獲得的友誼讚美吧，

　　並記住陽光總在風雨後，

　　你的友誼是一個禮物，

　　所以一定要感謝你們，我所有的朋友們。

---