雅思口語高分模板關於傳統節日怎麼說

　　在雅思口語中，很多時候需要積累一定的高分模板。

　　因為能夠讓考生親身體會英語說話的邏輯，還能增強我們遣詞造句的能力。

　　並且在很大程度上，訓練了我們的語法。

　　因此，今天小編為大家帶來描述傳統節日的雅思口語高分模板。

　　希望考生能夠好好練習。

　　1. What public holidays do you have in your country?

　　We’ve got loads of them, for example, the one that’s just passed was the National Day holiday, and then we’ve got the Spring Festival of course - that’s probably the most important one - which is at the beginning of the year, sometime around, like, late January, beginning of February, that kind of time. And uh, what else do we have? Uh…oh yeah, the Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival, and um… there are a few others as well but I can’t remember them all off-hand I’m afraid!

　　我們有很多這樣的節日，比如剛剛過去的就是國慶節，然後我們當然會有春節，這可能是最重要的節日，在年初的某個時候，比如一月下旬，二月初。時間的種類。呃，我們還有什麼? 是的，端午節，中秋節，還有其他一些節日，但是恐怕我不能馬上記住它們!

　　2. Do people in your country celebrate Christmas?

　　Um…it’s kind of hard to generalize, but I would say, to an extent, yeah. I mean, by and large, it’s the younger generation that tend to celebrate Christmas, but they don’t celebrate it in the way Westerners would. You know, in the West, people go to church, open presents, um…whereas over here, it’s kind of like, just, “let’s get together for a party, go to KTV…” that sort of thing. So it is celebrated, but just in a slightly different way.At least that’s my understanding anyway!

　　有點難以概括，但我想說，在某種程度上，是的。我的意思是，總的來說，年輕一代傾向於慶祝聖誕節，但是他們不像西方人那樣慶祝聖誕節。你知道，在西方，人們去教堂，開啟禮物，嗯……而在這裡，這就像是，“我們聚會開個派對，去KTV……”之類的事情。所以它是慶祝的，但只是稍微不同的方式。至少這是我的理解無論如何!

　　3. Do you like public holidays?

　　Yeah I do. You know, it gives me the opportunity to be together with my family for a bit, take some time off, so yeah, I always tend to look forward to them.

　　是的。你知道，這讓我有機會和家人在一起，休息一段時間，所以我總是很期待他們。

　　4. Which public holidays do you like the most?

　　That’s a good question……. I guess I would have to say The Spring Festival, which I’m sure is most people’s favourite, the main reason being that it’s by far the most important festival in our culture. And so everything feels just a bit different during that time. You know, everyone seems happier, the streets are livelier, and it’s basically just like one long party which stretches on for a week or two. And, it’s also probably the only time of year you can eat and drink to your heart’s content without feeling guilty about it!

　　這是個好問題……我想我得說“春節”，我相信春節是大多數人最喜歡的節日，主要原因是它是我們文化中最重要的節日。所以在這段時間裡，一切都有點不同。你知道，每個人看起來都更快樂，街道也更熱鬧，基本上就像一個延長一兩個星期的派對。而且，這也可能是一年中唯一一個你可以盡情地吃和喝而不為此感到愧疚的時刻。

　　5. What do other people in your country usually do on public holidays?

　　I can’t speak for everyone, but I guess most people either stay at home or go travelling. And if you’ve ever stayed in China during a public holiday, you’ll have seen for yourself the hordes of people that flock to all the tourist spots, right across the country.

　　我不能為每個人說話，但我想大多數人要麼呆在家裡，要麼去旅行。如果你曾經在中國度過公共假期，你會親眼看到成群的人湧向全國各地的旅遊景點。

　　6. What would you like to do during the next public holiday?

　　Umm…I haven’t really given it much thought actually! But seeing as I went travelling during the last one, I’ll probably just take it easy and spend the time chilling out at home. Something like that!

　　我真的沒怎麼考慮過!但是當我在最後一次旅行的時候，我可能會放鬆一下，在家裡消磨時光。類似的事情!

　　7. Do you think public holidays are important?

　　Yeah, I think they really are, cos I mean, here in China, the public holidays are always on a certain festival, so it’s one way of helping maintain all the various customs and traditions we have. Just to give you an example, if you took away the Dragon Boat Festival holiday, it probably wouldn’t get the attention it deserved, and over time, people might simply stop bothering with all the customs that are associated with the festival, like dragon-boat racing. So yeah, I think it’s pretty important that we continue to have them.

　　是的，我想他們真的是，因為我的意思是，在中國，公共假期總是在某個節日，所以它是一種幫助保持我們各種風俗和傳統的方式。舉個例子，如果你把端午節假期拿走了，它可能不會受到應有的重視，隨著時間的推移，人們可能會不再煩惱與端午節相關的所有習俗，比如賽龍舟。所以，我認為我們繼續擁有它們是非常重要的。

　　8. Do you think there should be more public holidays in your country?

　　No, not really, if I’m gonna be honest with you. I mean, I think we have enough as it is. Almost every month there seems to be a public holiday of some sort, and you know, I think that’s more or less enough. There’s no need to go over the top with them , otherwise, ……. , I guess it would break up the momentum of our daily lives, if that makes sense!

　　不，不是真的，如果我對你誠實的話。我的意思是，我認為我們已經足夠了。幾乎每個月都會有某種公共假日，你知道，我認為這差不多。沒有必要和他們一起過頭，否則……我想這會打破我們日常生活的動力，如果這有道理的話!