銀行櫃檯英語對話

　　對話教學在小學英語課堂教學中的實踐目的,主要是對學生在特定環境下的英語對話能力進行培養,以提高小學生的英語口語水平。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Mary：

　　Hello, I have got a few fake one-hundred yuan bills. My friend said I could come here to replace them.

　　您好，我有幾張一百元的假鈔。朋友讓我到這裡來兌換它們。

　　Clerk：

　　Yes, you should come here. Show me the bills, please.

　　對，您應該來這裡。請讓我看看這些錢。

　　Mary：

　　Here they are. I found out they were counterfeit when I paid for some things at the market.

　　給。我在超市買東西時發現這幾張是假的。

　　Clerk：

　　Well，they will be kept by the bank; but I am afraid they will not replaced.

　　好的，銀行會保管這些錢，但不能兌換成真的。

　　Mary：

　　I see. If there are millions of people who come to replace fake bills, banks will go bankrupt.

　　我明白，如果大家都來銀行換假錢，銀行就得倒閉了。

　　Clerk：

　　Yes, I am sorry for your loss, the only compensation we can give you is to ask one of our staff members to teach you how to distinguish fake bills from real ones.

　　是啊，對於您的損失，我很遺憾。我們唯一能做的補償就是找個工作人員教您怎樣辨別鈔票的真偽。

　　Mary：

　　OK. That will help me a lot.

　　好的，太謝謝了。

　　2

　　Mary：

　　I would like to change RMB to US dollars please.

　　我想把人民幣兌換成美元。

　　Clerk：

　　I'm sorry, only Chinese people can do that. Foreigners can only change foreign currencies to RMB.

　　對不起，只有中國人才可以兌換。外國人只能把外國貨幣兌換成人民幣。

　　Mary：

　　What? That's unfair for foreigners.

　　什麼?這對外國人不公平啊。

　　Clerk：

　　I'm sorry but that's the law.

　　對不起，不過這是法律規定的。

　　3

　　Mary：

　　Hello, I'd like to buy 200 units of electricity.

　　你好，我買二百度電。

　　Clerk：

　　Give me your electricity card, please.

　　把您的電卡給我。

　　Mary：

　　Here it is. How much?

　　好的。多少錢?

　　Clerk：

　　96 RMB in total.

　　總共九十六。

　　Mary：

　　Well, I'll buy 100 RMB of electricity then.

　　那我買一百塊錢的吧。

　　Clerk：

　　Ok.

　　好的。