有關浪漫英文詩句賞析
英語詩歌是英語學習的重要部分。正如學習漢語要懂詩詞歌賦一樣,學習英語時有必要對英語詩歌有所瞭解。小編整理了有關浪漫英文詩句,歡迎閱讀!
有關浪漫英文詩句篇一
生活到底好笑不好笑?
I learned to alugh inside my tears,
I learned to be human in my most wretched years....
I learned to feel when I wasn't being touched,
I learned to give when I didn't have much.
I learned to be warm when I was cold...
Living real humbly ,I earing to be bold.
I learned to live when I thought it better to die...
I learned to laugh when all I could do was cry.
I learned from below what it's like up above...
While I was hated,I learned how to love...
It was on the move that I learned how to rest,
While at my worst,I learned my best.
I learned about God,when it seemed I was damned...
It is when I was lost that I learned that I am.
I learned to be rich when I had no money...
These tings seem so serious,but hey...
Isn't life funny!?
在淚水中我學會了歡笑
在最悲慘的歲月裡,我學會了有血有肉
當沒有什麼值得感動的時候,我學會了去感受
當並不富足時,我學會了給予
當寒冷的時候,我學會了怎樣得到溫暖
在真正卑微地活著,我學會了無畏
當生不如死的時候,我學會了生存
當唯一能做的事就是哭泣時,我會了歡笑
當 一切都高高在上時,我學會了向卑微學習
當我被憎惡時,我學會怎樣去愛
在顛沛流離時,我學會怎樣放鬆
當處於最糟糕的境況時,我學會了憧憬最美好的事物
當 似乎就要完蛋的時候,我想起了上蒼
當我迷失的時候,我才知道自己是誰
當我一文不名的時候,我學會了要成為一名富翁
這些事情似乎很嚴肅,然而。。。
生活是不是真的很搞笑!?
有關浪漫英文詩句篇二
Ode To The Sea 致大海
here surrounding the island there is sea
but what sea
it's always overflowing
says yes, then“no, then noagain.
and no,saysyes in blue,
in sea spray raging,
says no and no again.
it can't be still.
it stammers my name is sea.
it slaps the rocks,
and when they aren't convinced
strokes them and soaks them
and smolders them with kisses.
with seven green tongues of seven green dogs,
or seven green tigers, or seven green seas
有關浪漫英文詩句篇三
Before Two Portraits of My Mother
i love the beautiful young girl of this
portrait, my mother, painted years ago
when her forehead was white, and there was no
shadow in the dazzling venetian glass
of her gaze. but this other likeness shows
the deep trenches across her forehead’s white
marble. the rose poem of her youth that
her marriage sang is far behind. here is
my sadness: i compare these portraits, one
of a joy-radiant brow, the other care-
heavy: sunrise—and the thick coming on
of night. and yet how strange my ways appear,
for when i look at these faded lips my heart
smiles, but at the smiling girl my tears start.
—emile nelligan ***1879-1941***
有關浪漫英文詩句篇四
Come slowly -- Eden!
Come slowly -- Eden!
Lips unused to Thee --
Bashful -- sip thy Jessamines --
As the fainting Bee --
Reaching late his flower,
Round her chamber hums --
Counts his nectars --
Enters -- and is lost in Balms.
有關浪漫英文詩句篇五
I never saw a moor
I never saw a Moor--
I never saw the Sea--
Yet know I how the Heather looks
And what a Billow be.
I never spoke with God
Nor visited in Heaven--
Yet certain am I of the spot
As if the Checks were given--
我從未看過荒原
我從未看過荒原--
我從未看過海洋--
可我知道石楠的容貌
和狂濤巨浪。
我從未與上帝交談
也不曾拜訪過天堂--
可我好像已通過檢查
一定會到那個地方