經典幼兒英語故事欣賞

　　故事英語教學法是一種創新性教學方法，它能提高學生的口語能力，培養學生用英語思維的能力，在表達、語音、語感等方面也起著突出的作用。本文是經典幼兒英語故事，希望對大家有幫助!

　　經典幼兒英語故事：與眾不同的螃蟹

　　A male crab met a female crab and asked her to marry him.

　　She noticed that he was walking straight instead of sideways. Wow, she thought, this crab is really special. I can’t let him get away. So they got married immediately.

　　The next day she noticed her new husband walking sideways like all the other crabs, and got upset. "What happened?" she asked. "You used to walk straight before we were married."

　　"Oh, honey," he replied, "I can't drink that much every day."

　　一隻雄蟹遇到了一隻雌蟹，便向她求婚。

　　雌蟹發現他是直著走路，而不是橫著走。她心想，這隻雄蟹真是與眾不同，我可不能讓他跑了。於是他們很快就結婚了。

　　第二天，雌蟹發現她的新郎走起路來和普通螃蟹一樣。她便疑惑重重。“你怎麼了?”她問，“我們結婚之前你可是直著走路的。”

　　“哦，寶貝，”他回答說，“我不可能每天都喝那麼多啊。”

　　經典幼兒英語故事：怪物和獵人

　　Long ago, there lived a huge monster. The monster looked like a human, but had a large body and much hair. His eye was in the middle of his forehead.

　　People were really afraid of this monster. That is because the monster ate up people. The people did not go neat the woods where the monster lived.

　　One day, a young hunter went hunting in the woods where the monster lived. He did not know that the monster lived there. He ran into the monster.

　　The brave hunter took out his arrow and shot the monster. The monster did not feel any pain and attacked the hunter. "How come he got shot, but he is alright..." The hunter shot a few more arrows,but the monster was not injured at all. The hunter only had one arrow left.

　　"That monster has to have a weak spot. Right! It must be that eye." The hunter shot his last arrow to the monster's eye. The monster was hit. It screamed and fell. The hunterbarely killed the monster and realized it was the monster that people feared.

　　"This monster has to be burned so it won't ever bother people again." The hunter made a fire and turned the monster into ashes. Suddenly, a strong wind came and the ashes turned into an insect.

　　The insect attacked the hunter and began sucking his blood. The hunter ran away from the insect. The ashes became a mosquito that still bothers us on a hot summer day.

　　很久以前，有過一個巨大的怪物。怪物看起來像一個人，但有一個很大的身體和很多毛。他的眼睛長在他額頭中間。

　　人們真的很害怕這個怪物。這是因為這個怪物會吃人。人們不敢靠近怪物生活的樹林。

　　有一天，一個年輕的獵人在這個怪物居住的樹林裡打獵。他不知道怪物住在這裡。他跑進了怪物的地盤。

　　勇敢的獵人拿出了他的箭，並射向這個怪物。怪物沒有感到任何疼痛，並攻擊獵人。“無論它怎麼被射殺，但它還是沒事......”獵人又射出了幾箭，但是在這個怪物還是沒有受傷。獵人只剩一隻箭了。

　　“那怪物一定有一個弱點。對了!一定是它的眼睛。”獵人把他最後的一隻箭射向怪物的眼睛。怪物被射中了。它尖叫著倒下了。獵人好不容易殺死了怪物，然後意識到這就是人們害怕的那隻怪物。

　　“這個怪物必須燒燬了，然後它就不能再不會打擾人類了。”這個獵人生了火，把怪物化為了灰燼。突然，吹起了一陣奇怪的風，而這些灰燼變成一種昆蟲。

　　這些昆蟲攻擊獵人，並開始吮吸他的血。獵人從昆蟲那裡逃走了。這些灰燼變成了蚊子，仍然在每個炎熱的夏天來騷擾我們。

　　經典幼兒英語故事：海豚、鯨和西鯡魚

　　The dolphins quarrelled with the whales, and before very long they began fighting with one another. The battle was very fierce, and had lasted some time without any sign of coming to an end, when a sprat thought that perhaps he could stop it; so he stepped in and tried to persuade them to give up fighting and make friends. But one of the dolphins said to him contemptuously, "We would rather go on fighting till we're all killed than be reconciledby a sprat like you!"

　　海豚與鯨爭吵起來，他們之間已經爭鬥了很久，戰爭一步步升級，並且越打越猛烈，根本沒有一點要停的跡象，有一條西鯡魚認為自己或許能夠調停他們的戰爭，便過去準備勸他們停止鬥爭，成為朋友。但是，海豚輕蔑地對他說：“我們寧可爭鬥到同歸於盡，也不會讓一條像你這樣的西鯡魚來調解”。