遵守交通規則英語文章

　　毫無疑問，交通擁堵成為大部分城市地區居民越來越擔心的問題。除了交通設施的完善之外，遵守交通規則很重要，下面就是小編給大家整理的，希望大家喜歡。

　　：交通問題之我見 My View on Traffic Problems

　　There is no doubt that traffic congestion becomes a growing worry for the residents of most urban areas. Some major roads are regularly choked with traffic in rush hours. The limited transport capacity contributes largely to the vexing problem. How to solve the headache?

　　毫無疑問，交通擁堵成為大部分城市地區居民越來越擔心的問題。在繁忙時段，一些主要道路經常交通堵塞。有限的交通容量是導致這一令人煩惱的問題的主要原因。怎樣解決這個令人頭疼的問題呢?

　　The existing solutions to traffic jam mainly aim at creating metro bus systems and broadening major roads. Widening the existing roads can solve traffic snarls on some level. Soaring car ownership compounds the chronic annoying problem, so we must sharply reduce the heavy reliance on cars and drive a shift to the mass transportation. It is a cheap and good way. We can create a system of customized bus routes and highlight the development of subways, trolleys and light rail. The effective combination of these solutions will enable the urban areas to possess a smooth traffic.

　　現有的交通擁堵解決方案主要針對地鐵公交系統和擴大主要道路。拓寬現有道路可以在一定程度上解決交通擠塞。急劇攀升的汽車擁有量是導致這一惱人問題的長期原因，因此我們必須大幅度減少對汽車的嚴重依賴，轉向大眾交通。這是一種既便宜又好的方法。我們可以建立一個定製的巴士路線系統，突出地鐵，電車和輕軌的發展。這些方法的有效結合將使城市地區擁有一個更順暢的交通。

　　：解決交通問題的建議 Advice on Solving traffic problems

　　With the development of economy, there are more and more vehicles on the streets. Governments at all levels have to do something to solve the problem of heavy traffic in the city.

　　隨著經濟的發展，道路上的汽車越來越多了。各級政府必須做些事情來解決城市擁堵的交通問題。

　　I would like to share with you some ideas about this problem: firstly, the government should build more roads. This action can decrease the degree of street congestion and make it possible for cars to run faster than ever before. But each coin has two sides. If a city builds too many roads, the streets will occupy much land. We will have little space used for other purposes. So secondly, more special bus lines for public transportation should be added. Thus people can go conveniently everywhere they like; they will not ride bikes or drive cars. In this way, the number of cars and bikes on the road will be greatly cut down.

　　我想與大家分享我對這個問題的一些看法。首先，政府應該修建更多的公路。這一舉措能夠減輕街道擁堵程度，使汽車能夠比以前跑得更快。但是，每件事都有利弊。如果一個城市修建太多的公路，過多的街道就會被佔用，用作其他用途的空間就很少。其次，應該增加更多特殊的公共交通線路。這樣一來，人們就方便行走到他們想要去的任何地方;他們就不用騎自行車或者開車。通過這個方法，公路上汽車和自行車的數量就會大大減少。

　　As far as I am concerned, if we want to solve this problem, we should set up an idea of public transportation first and give a priority to this idea in our traffic work.

　　在我看來，如果我們想要解決這個問題，我們就應該首先樹立公共交通的想法，在交通上首選公共交通。

　　：家鄉的交通問題 Traffic Problem in My Hometown

　　The traffic problem is one of the most serious problems in my hometown. Recently, more and more people have private car, but the roads are so narrow that we have to fight against the heavy traffic when we go out. Especially during the rush hours, cars and buses are unable to move. To make things worse, many people are killed in the traffic accidents. How miserable it is!

　　在我的家鄉交通問題是最嚴重的問題之一。現在越來越多的人擁有私家車，但道路卻是如此的狹窄，所以我們出門的時候都必須和交通擁擠對抗。尤其是在繁忙時間段，汽車和公共汽車都動不了。更糟的是，許多人在交通事故中喪生。那是多麼悲慘的啊!

　　For the sake of our life and security, some measures must be taken to change the present situation. In the first place, as there are a great many cars, we should control the number of private cars and vehicles and use the public transportation more often. Secondly, the government should widen the roads and build more flyovers, so as to ease the traffic pressure and reduce the traffic accidents. In addition, the undergrounds and light rails should be constructed, so that we can have more choices when going out and do not have to worry about the traffic jams in the future.

　　為了我們的生命和安全起見，我們必須採取一些措施來改變現狀。首先，因為有很多車，所以我們應該控制私家車的數量，更經常使用公共交通工具。其次，政府應該拓寬道路，建造更多的立交橋，以緩解交通壓力，減少交通事故的發生。此外，應構建地鐵和輕軌，這樣我們將來外出時可以有更多的選擇也不用不必擔心交通堵塞。

　　I believe the traffic problem could be solved if we devote our actions to them.

　　我相信如果我們採取行動的話交通問題是可以解決的。