關於較短的英語笑話閱讀

　　近年來,冷笑話作為一種新興的語言現象在網路、雜誌上十分盛行。若要推論現行冷笑話的來源,或已無從考證。本文是關於較短的英語笑話，希望對大家有幫助!

　　關於較短的英語笑話：Don't Pay the Bill 不交水費

　　Tom: How can I stop water from coming into my house.

　　Sam: Don't pay1 the water bill2.

　　湯姆：我怎麼才能阻止水進入我的房間?

　　山姆：不交水費。

　　關於較短的英語笑話：Money and Friends 錢和朋友

　　A: Which do you find more important1, money or friends?

　　B: Friends, of course2.

　　A: Why?

　　B: I can always borrow3 money from friends.

　　A：錢和朋友，你認為哪個更重要?

　　B：當然是朋友了。

　　A：為什麼?

　　B：我總能從朋友那兒借到錢。

　　關於較短的英語笑話：Half Price 半價

　　Jack1: My daughter's music lessons are a fortune to me.

　　John: How is that?

　　Jack: They enabled me to buy the neighbor's houses at half price.

　　傑克：我女兒的音樂課對我來說是一筆財富。

　　約翰：怎麼說?

　　傑克：這讓我用半價買下了鄰居的房子。

　　關於較短的英語笑話：天使

　　 the meaning of angel?

　　 is a kind of person who can fly and with wing.

　　 miss helen can't fly,but why did dad call her "my angle"?

　　Mom***with angry***:really?oh,I will let her fly at once!

　　簡:媽媽,天使是什麼意思?

　　媽媽:天使是一種有翅膀,會飛的人.

　　簡:但是海倫小姐不會飛,爸爸為什麼叫她"我的天使"呢?

　　媽媽***氣憤地***:真的?好,我馬上就叫她飛!

　　關於較短的英語笑話：金魚

　　Stan:I won 92 goldfish.

　　 are you going to keep them?

　　Stan:In the bathroom .

　　 what will you do when you want to take a bath?

　　 them!