初一的英語小文章

　　在初中英語教學中,提高學生的寫作水平是重要教學目的之一。下面是小編帶來的，歡迎閱讀!

當財富掉下來 When Fortune Falls

　　Everybody needs to work hard to realize their dreams, but sometimes when they are tired and wish to get the big fortune without effort, they will naturally think about hitting the big lottery and then just get rid of working, how wonderful it is. While the fact is that hitting the lottery won’t help people get rid of poorness. A research has been done to see what happened to the persons who hit the lottery and the result surprised all the people. When the persons got the great fortune, they quit their work and just spent the money, now they are poor because they become lazy and don’t have money. Fortune won’t fall from the sky, we need to pay our effort.

　　每個人都需要努力工作來實現夢想，但是有時候當他們累了，就會期望沒有付出也能得到一筆巨大的財富，自然想到中彩票，然後不用工作，這是多麼美好啊。然而事實就是中彩票也無法幫助人們擺脫貧困。有一項調查針對中獎的人，看看他們發生了什麼事，結果讓所有人吃驚。當他們得到了巨大的財富，就辭掉工作，花錢，如今他們還是貧困，因為他們變得懶惰，也沒有錢。財富不會從天而降，我們需要付出勞動。

　　成為一個勇敢的女孩 To Be A Brave Girl

　　People tell us that we should to be a brave girl, so that we can get over the difficulties. But to be a brave girl is not easy for me, I always tell myself I must face the difficulty, but I give up in the last minute. So from today, I must learn to be a brave girl, I am not saying to be brave right now, I should take it step by step. First, I must tell myself not to fear the difficulty. When I meet the trouble, I should learn to solve it by myself instead of depending on others, so I will learn something gradually. Then I should open my mind, trying to know more things.

　　人們告訴我們應該成為一個勇敢的女孩，這樣我們就能夠克服困難。但是成為一個勇敢的女孩對我來說不容易，我總是告訴自己我必須勇敢，但是我在最後的關頭放棄。因此從今天起，我必須成為一個勇敢的女孩，我並不是說立刻變得勇敢，我應該一步一步來。第一，我必須告訴自己不要害怕困難。當我到困難時，我應該學著去自己解決，而不是依賴於別人，這樣我就會慢慢學到事情。然後我應該開闊我的思想，學著去了解更多的事情。

　　秉燭夜讀 Study At Night

　　Since I came to middle school, I have to learn so many subjects, at first, I could not catch up with my classmates, I felt so worried. So I decided to keep studying every night. After finishing dinner, I went to my bedroom and did my homework. But when I finished my homework, I forced myself to go over other subjects. Though I was very tired, I still kept studying until midnight. But it did not work, I did not made progress. I talked to my teacher, she told me to relax and had a good rest, I needed to be patient and made progress step by step. I realized my mistake and adjusted my method and it works.

　　自從我來到中學,我要學習很多科目,起初,我無法趕上我的同學,我感到很擔心。所以我決定每天晚上堅持學習。吃完晚餐後,我去臥室,做我的家庭作業。但當我完成了作業後,我強迫自己複習其他科目。雖然我很累,但是仍然一直學習到午夜。但沒有收到效果,我沒有取得進展。我和我的老師聊天,她告訴我放鬆，休息好, 我需要耐心,一步一步取得進展。我意識到我的錯誤,調整了方法，確實奏效了。

　　我的舞臺 My Stage

　　I am a shy girl, when my teachers ask me the questions, I will always low down my head and answer them with small voice. Because of my character, I miss the chances to make myself stand out and I also don’t have many friends. I really want to change my situation, I don’t want to be a stand by anymore, I want to be part of the group. So I force myself to join the class activities, I find I enjoy them and I talk to my classmate a lot. I become active and start to try more things, I take part in the debate competition and show my ability, I find my stage.

　　我是一個害羞的女孩,當我的老師問我問題,我總是低下我的頭低, 小聲音回答。因為我的性格,我錯過了讓自己脫穎而出的機會,我也沒有很多朋友。我真的想改變我的處境,我不想成為旁觀者了,我想成為班裡的一部分。所以我強迫自己參加班級活動,我發現我愛上這些活動,跟同學有個很多交流。我變得活躍,開始嘗試更多的東西,我參加了辯論比賽,展現我的能力,我找到舞臺。

　　我愛班級活動 I Love Class Activity

　　I am in middle school now, this is my second year, I have to learn so many subjects from Monday to Friday. When comes to the class activity, I will be very excited and take part in the activity. Class activity can take me away from the heavy study, I can take in the fresh air. What’s more, it is also provides a good chance for students to communicate. They will get further understanding of each other and build the deep relationship, what a happy atmosphere. This is why I like class activity so much, I wish we could have more chances to hold the activity, we not only pay attention to the study.

　　我現在在上初中，在念初二，從週一到週五我有很多學科要去學。當談論到班級活動的時候，我會很興奮，並且參加班級活動。班級活動能讓我脫離沉重的學習，呼吸新鮮的空氣。而且，班級活動也提供了同學們一個好的機會去交流。他們會對彼此有更深入的瞭解，建立深厚的感情，這是多麼和諧的氛圍啊。這就是我為什麼那麼喜歡班級活動，我希望我們可以有更多的機會去舉辦班級活動，不僅僅專注於學習。

　　隱形的翅膀 The Invisible Wings

　　A lot of people complain about their situation, they think life sucks and there is nothing for them can do. But when we see the disabled who live happily and make great achievement, there is nothing for us to complain about. A disabled man who has no feet seems so miserable, but he learns the basic skills and lives as the ordinary people. His story inspires so many people, when they see him, they think what they face is nothing serious. The disabled have the strong will and invisible wings, which make them successful. So we should not complain, finding all kinds of excuses, just fight for our dreams.

　　很多人抱怨自己的處境,他們認為生活糟透了,沒有什麼可以做。但是當我們看到殘疾人,幸福地生活著,並且取得偉大的成就時,我們沒有什麼可抱怨的了。一個殘疾的人,沒有腳看起來很悲慘,但他學習了生活的基本技能，像普通人那樣活著。他的故事激勵了很多人,當他們看到他,覺得自己面對的都不是什麼問題。殘疾人有著堅強的意志和隱形的翅膀,這讓他們取得成功。所以我們不應該抱怨,找各種藉口，要為我們的夢想而奮鬥。