愕然的意思是什麼

  愕然的意思:

  驚訝的樣子,形容吃驚

  英文解釋

  stunned;astounded ;

  [in astonishment] 處於受驚或受驚者的狀態

  愕然四顧

  詳細解釋

  驚訝貌。

  《史記·黥布列傳》:“ 楚 使者在,方急責 英布 發兵,舍傳舍。 隨何 直入,坐 楚 使者上坐,曰:‘ 九江王 已歸 漢 , 楚 何以得發兵?’ 布 愕然。” 唐 沉亞之 《馮燕傳》:“明旦 嬰 起,見妻毀死,愕然,欲出自白。” 明 王守仁 《傳習錄》卷下:“我言 舜 是世間大不孝的子, 瞽瞍 是世間大慈的父。 鳴治 愕然請問。”《人民文學》1987年第3期:“她瞧瞧丈夫那如嚴霜壓蓋的白髮,那還不到九十斤重的稜稜瘦骨,那微微顫抖的嘴脣,眼鏡後面那痛苦和哀求的眼神,愕然停住了。”

  具體解釋:

  1、 愕 : 驚訝。愕胎、愕異、驚愕、錯愕、聞之愕然。 古同“諤”,直言不諱。 筆順編號:442251251115

  2、 愕 :【動】 ***形聲。從心,咢聲。本義:驚訝*** 同本義〖startled〗愕,驚也。——《廣雅·釋詁一》 愕,然欲毆之。——《漢書·張良傳》 猶愕眙而不能階。——班固《西都賦》 成駭立愕呼。——《聊齋志異·促織》 又 成益愕,急逐趁之,蟆入草間。 先生且喜且愕,舍狼而前。——馬中錫《中山狼傳》 又如:愕怪***驚奇***;愕窒***驚惶得不敢出氣***;愕夢***驚愕而夢*** 直言〖blowoff〗 愕愕者不以天下為憂。——《管子·白心》 萬里之朝,日聞唯唯,而後聞諸生之愕愕,此乃公卿之良藥針石。——《鹽鐵論·國疾》 謇愕之操,華首彌固。——《後漢書·陳蕃傳》 又如:愕愕***直言*** 愕然 èrán 〖inastonishment〗處於受驚或受驚者的狀態 愕然四顧 愕視 èshì 〖giveastartledlook〗驚訝地看著 愕異 èyì 〖frightened;astonishment〗驚奇 。

  3、愕然:形容吃驚,表示出乎意料的心理。很是驚恐。形容吃驚


愕然

  中英例句

  你真的很愕然?

  You're really surprised?

  鄰桌的英國人,無論老人孩子,也都為之愕然。

  All the english people, old and young, at the neighboring tables were also amazed at her words.