彈丸之地的意思是什麼

　　彈丸之地的意思：

　　指彈弓所用的鐵丸或泥丸。彈丸之地，是指彈丸大的地方。形容地方非常狹小。

　　英文解釋

　　a tiny area ;

　　【解釋】：彈丸：彈弓所用的鐵丸或泥丸。彈丸那麼大的地方。形容地方非常狹小。

　　【出自】：《史記·平原君虞卿列傳》：“此彈丸之地弗予，令秦來年復攻王，王得無割其內而媾乎?”

　　【示例】：西歧城不過～，姜子牙不過淺行之夫。

　　◎明·許仲琳《封神演義》第四十四回

　　【語法】：偏正式;作主語、賓語;形容地盤非常狹小

　　【出 處】1.西漢·劉向《戰國策·趙策三》：“此彈丸之地，猶不予也，令秦來年復攻王，得無割其內而媾乎? 明·羅貫中《三國演義》：“量新野彈丸之地，何勞丞相大軍?”

　　2.《史記·平原君虞卿列傳》：“此彈丸之地弗予，令秦來年復攻王，王得無割其內而媾乎?”

　　【用 法】 偏正式;作主語、賓語;形容地盤非常狹小

　　【近義詞】立錐之地、置錐之地

　　【反義詞】地大物博、地廣人稀

　　【燈 謎】1.靶子 2.塵

　　典故

　　戰國時期，六國互相攻伐，征戰不斷。

　　一次，秦國在長平大破趙國軍隊，要求索取趙國六城，否則繼續出兵。趙國陷入了一片恐慌，趙王猶豫不決，不知如何是好，無奈之下，趙王向剛從秦國來到趙國的樓緩徵求意見。

　　樓緩一開始百般推辭，不肯說出自己看法。在趙王的一再請求下，他說道：“我剛從秦國來到趙國，身份有些尷尬。說不給吧，又不是好辦法;說給吧，大王您又要懷疑我是為了秦國，所以我不敢說。如果我真心為您考慮，我建議您把城池給秦國。”

　　趙國大臣虞卿聽到這話，一針見血地說：“這是樓緩掩飾真實用心的詭辯。秦國在長平一戰後力倦而歸。我們如果答應給秦國六城，實際上是幫助秦國得到了他們力不能及的東西。”

　　趙王又把虞卿的話告訴了樓緩。樓緩說：“虞卿完全知道秦國實力所能達到的地方嗎?如果他確實知道秦國力量已經不夠，那麼彈丸一樣小的六城完全可以不給。假如秦國明年再一次來攻打大王，那就恐怕不是六城的問題，而是要割讓大片富庶之地才能講和了。”

　　“彈丸之地”，用彈弓射擊所用的小丸做比喻，極言地方之小。

　　中英例句

　　這彈丸之地可否再現一望無際的法國平原?

　　Can this cockpit hold the vasty fields of france?