經典潮汕俗語及解釋
潮汕俗語是潮汕人的語言智慧,那麼你知道嗎?以下是小編為你整理的,歡迎大家閱讀。
【經典篇】
潮汕話:三鬥油麻倒無一粒落耳
意思:比喻說的話很多,卻一個字也聽不進去!
潮汕話:擔死賣變!
意思:不接受批評指正,頑固不化!
潮汕話:雙目勸在褲底!
意思:什麼都看不見
潮汕話:舍衰人!
意思:真丟人!
潮汕話:無影無跡
意思:無依無據
【精選篇】
潮汕話:塊形笠笠,吾北置帽
意思:像農夫一樣,只配載竹笠!
潮汕話:夜路行家,遇著鬼!
意思:常去做某件不正當之類事,平常不會出事,但是總有就會出事的時候!
潮汕話:壇過屎蟲
意思:形容一個人非常懶
潮汕話:公過只鴨
意思:看不懂的意思
潮汕話:老人腳池又當又臭
意思:以纏足布喻講話長又羅嗦
【熱門篇】
潮汕話:老人試豬腳
意思:老人吃豬蹄子,啃不了,只是試試味道如何。泛指一般的嘗試
潮汕話:力賣著批擔鼻去到下寺
意思:形容做事沒有得到要領
潮汕話:暗過魂宮
意思:陰間據說是一片黑暗
潮汕話:三更想,半冥反
意思:形容沒有固定的主見,想法搖擺不定
潮汕話:一樣粥飯飼千外樣人
意思:社會複雜,什麼人都有
潮汕話:唔相信有霞鬼邁銀紙個
意思:形容人都是喜歡錢.
潮汕話:過腳事,歇住歇!
意思:過去的事就算了!
【最新篇】
潮汕話:小到臘搭咚戲!
意思:瘋到無藥可救!
潮汕話:無變燒護!
意思:就是一件到了他人能力的極限,無法幫忙的意思!
潮汕話:四線擔!
意思:胡亂說話!
潮汕話:滷到咬骨頭!
意思:就是對某人或某事討厭到極點!
潮汕話:你愛做年物!
意思:你要幹什麼!
潮汕話:白仁仔
意思:白痴