律師實務文書寫作基本要求

  法律文書是我國司法機關***包括公安機關、國家安全機關、檢察院、法院、監獄及勞改機關等***、公證機關、仲裁組織依法制作的處理訴訟案件和非訴訟案件的法律文書,以及案件當事人、律師和律師組織自用或代書的法律文書的總稱。

  律師實務文書寫作的基本要求

  ***一***基本原則

  1、以事實為根據

  書寫法律文書前,必須瞭解案情。律師可以通過當事人的陳述和提供的材料去了解,也可以接受當事人的委託自行去調查相關情況並取證。

  在掌握了案情材料後,書寫法律文書應緊扣所依據的材料,如實地反映客觀情況,切忌主觀臆斷,隨意拼湊。

  “以事實為根據”的實質要求就是:書寫的法律文書,應有相應的證據材料來證明,即法律文書表達的是法律事實,而不是客觀事實。

  2、以法律為準繩

  書寫法律文書時,律師應當根據法律規定,結合案件事實,分析當事人的請求是否合法、合理,如果存在不合法的情況,應予以拒絕。

  在書寫法律文書的過程中,針對案件事實,應當準確恰當地引用法律條文,保證法律文書的嚴肅性。

  3、謹慎原則

  法律文書是一種程式化的文書,莊重嚴肅、結構固定,採用程式化的行文,用詞造句要求準確規範,解釋單一,言簡意賅,通俗易懂,絕不能摸稜兩可,讓人產生歧義。

  另外律師應注意不要因為措辭不當給對方造成把柄,也不要在法律文書中作出對本方當事人不利的陳述。

  如果發現了有錯誤存在,應當立即糾正,儘快消除不利影響和後果。

  ***二***特別注意問題

  1、充分領會當事人的意圖和目的

  領會當事人的意圖和目的,一方面能夠分析判斷這一目的是否合法合理,另一方面也能夠保證律師工作的效率。

  【案例:當事人訴求網站侵權索賠案】

  我們曾接受一家公司的來訪。來訪公司訴稱其公司網站的網頁、內容基本都被另外一家同行公司模仿、抄襲,故來訪公司準備起訴維權。我們在檢視來訪公司提供的公證保全的證據後,初步判斷侵權成立的可能性較大,支援其通過訴訟維權。隨後來訪公司介紹了訴訟目的:準備向侵權公司索賠近千萬元。我們認為,如此高額的賠償數額沒有事實和法律依據,亦不合理,因此建議來訪公司對訴訟目的進行調整,然後再商談委託代理事宜。

  2、製作規範

  如果是手寫的,應當工整,清潔,如果是列印的,應當清晰。

  法律文書的成稿不應有塗抹。如果確實在成稿後需要塗改、時間緊急的,應在塗改之處進行簽署,並向接受文書的一方做出說明。

  3、主題突出

  在文書的表述上,要主題突出,儘量直接、明確表達意圖;法律邏輯要清晰,有理有據;文字表達流暢,行文簡練。

  4、注意技術細節

  很多法律文書都是要提交給政府、法院等國家機構的,這些機構對文書紙張、份數等可能有特別要求。因此在製作文書時,應先了解特別要求,再製作。

  比如,各個法院對起訴狀份數的要求就不一樣,如果沒有按照要求的份數提交,就可能延誤案件受理和審判。

  5、避免常見錯誤

  比如,起訴狀對當事人的名稱、地址表述錯誤或不準確,造成無法送達訴訟文書,甚至被駁回起訴。很常見的有:在表述公司名稱時,漏掉“責任”二字;還有“北京××公司”被寫成“北京市××公司”,這些都是很小的問題,但卻很容易犯下錯誤。