小學四年級英語故事

　　故事作為具有獨立、完整意義的語篇,對於提升學生學習興趣、理解和體驗語言運用、發展綜合語言能力具有重要的作用,因此在小學英語教學中越來越受到重視。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　獅子和牛

　　Three bulls fed in a field together in the GREatest peace and amity .A lion had long watchedthem in the hope of making prize of them, but found that there was little chance for him so longas they kept all together .He therefore began secretly to spread evil and slanderous reports ofone against the other ,till he had formented a jealousy and distrust amongst them . Nosooner did the lion see that they avoided one another ,and fed each by himself apart ,than hefell upon them ,and so made an easy prey of them all.

　　the quarrels of friends are the opportunities of foes.

　　有三頭牛，他們極其友好和睦地在一起在野外吃草，一頭獅子窺視了很久，想逮住他們，但是覺得只要他們聚在一起，就得不到機會。因此他開始暗地裡散佈流言蜚語，說這一個跟另一個作對，直到他們之間製造了妒忌和不信任。獅子一看到他們各奔東西、分頭吃草的時候，就馬上向他們一個一個的進攻了。這樣他就輕而易舉地把他們全吃光了。

　　朋友間的不知，就是敵人進攻的機會。

　　篇2

　　A wolf met a lamb that had walked away from the other sheep in the fold. He told the lambthat he wouldn’t hurt him. Secretly though, he planned to eat the lamb! But first he needed tofind a good reason for eating the lamb.

　　So he said to the lamb, "Sir, last year you rudely insulted me."

　　"I don’t think that’s possible," bleated the lamb in a sad voice, "I was not even born then."

　　So the wolf then said, "You eat the grass in my field."

　　"No, good sir," replied the lamb, "I have not yet tasted grass."

　　the wolf tried again. "You drink the water in my well," he growled.

　　"No!" exclaimed the lamb, "I never drank your water because my mother’s milk is both foodand drink to me."

　　Suddenly the wolf jumped on the lamb and ate him up, saying, "Well! I won’t be hungryeven though you argue against every one of my reasons for eating you."

　　Moral: the tyrant will always find a reason for his tyranny.

　　篇3

　　An old woman had a cat. the cat was very old; she could not run quickly, and she could notbite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught themouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, becausethe cat could not bite it.

　　then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. Shebegan to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for manyyears, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, butremember what good work the old did when they were young."

　　一位老婦有隻貓，這隻貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因為它年紀太大了。一天，老貓發現一隻老鼠，它跳過去抓這隻老鼠，然而，它咬不住這隻老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因為老貓咬不了它。

　　於是，老婦很生氣，因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這隻貓，貓說：“不要打你的老僕人，我已經為你服務了很多年，而且還願意為你效勞，但是，我實在太老了，對年紀大的不要這麼無情，要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。”