看醫生預約的英語對話
開展英語情景對話教學,離不開教師對情景的精心創設,才能幫助學生理解對話內容,達到學以致用的目的。小編精心收集了,供大家欣賞學習!
篇1
ADoctor Ruth's office, may I help you?
魯絲醫生辦公室,我可以為您服務嗎?
BYes, I'd like to make an appointment to see the doctor. My name is Randy Horn.
好啊,我想和醫生約診。我叫藍蒂·郝恩。
ALet's see, Mr. Horn...The doctor's schedule is full today. Would tomorrow be all right?
我看看,郝恩先生……今天醫生的時間表已排滿了。明天可以嗎?
BYeah, I guess I can survive until tomorrow.
可以,我想我還可以活到明天。
AWould you prefer to come in in the morning or the afternoon?
您要在上午過來還是下午呢?
BIn the morning, if possible.
可能的話,在上午。
AThe doctor has an opening at 10:30 tomorrow. I'll put you down for then.
醫生明天上午十點半開始看診。我會把您登記在那個時候。
BThat would be fine.
那就好。
AOkay, Mr. Horn, see you tomorrow at 10:30.
郝恩先生,明天十點半見。
篇2
Patient: Medical, please.
Clinic: Can you hold one moment? I will connect you.
Clinic: Hello, how can I help you?
Patient: I'd like to make an appointment for a check-up查體,檢查.
Clinic: Have you been here before?
Patient: No, I haven't.
Clinic: We have an opening on Friday, October 12th at 3 o'clock.
Patient: I'm sorry, I work on Friday's. Do you have any appointments available on Monday or Wednesdays?
Clinic: Our first Monday appointment would be October 22nd at 9 in the morning. Could you make that?
Patient: Yes, that would be fine.
Clinic: What is your name?
Patient: Luci Garcia.
Clinic: What is your phone number?
Patient: 764-2110.
Clinic: Is that the 206 area code?
Patient: Yes, that's right.
Clinic: What is your date of birth?
Patient: 10/13/63.
Clinic: How will you be paying for this appointment? Do you have health insurance醫療保險 or medical coupons?
Patient: No, I don't. Can you tell me what the charge would be for this visit?
Clinic: We charge by sliding scale浮動計算. You will need to bring your last 2 pay-stubs, an ID, and a 10$ deposit. Please come 1/2 hour before the time of your appointment to fill out a medical history.
Patient: OK. I will do that. Do your doctors and nurses speak Spanish?
Clinic: We do have some doctors and nurses on staff that speak Spanish. Would you prefer that?
Patient: Yes, please.
Clinic: OK. I've noted that on the schedule. We will see you on Monday, October 22nd at 9 for a physical check-up. Plan on spending about 1 hour at the clinic.
Patient: Thank you. Good-bye.
Clinic: Good-bye.
篇3
祕書:
Hello, Doctor Green`s office.
你好.這裡是格林醫生診所.
李康:
Hello, my name is Li Kang. I would like to make an appointment to see the doctor as soon as possible.
你好.我叫李康.我想盡早約個時間看病.
祕書:
Is it emergent?
病急嗎?
李康:
Yes, I don`t think I can wait for another day.
是的.我一天也不能再等了.
祕書:
You are one of the doctor`s regular patients, aren`t you?
你是格林醫生的固定病人嗎?
李康:
Yes, I am.
是的.
祕書:
In that case, why don`t you come in this afternoon?
那麼.你今天下午來吧.
李康:
Thank you very much.
非常感謝.
祕書:
You are welcome.
別客氣.