關於新工作的英語對話
英語情景對話的創設為學生創造了豐富的生活場景和交流話題,有效地調動了學生練習英語口語的興趣,為學生提供了練習口語表達的機會。小編整理了,歡迎閱讀!
一
彼特: Good morning! I am a rookie in our office.
早上好!我是新來的員工.
喬治: Good morning! Welcome to our office!
早上好!歡迎來我們這裡工作!
彼特: Nice to meet you! My name is Peter. Smith.
很高興認識你!我是彼特史密斯.
喬治: Nice to meet you too! I am George. Williams.
很高興認識你!我叫喬治威廉姆斯.
彼特: This is my first day at work!
今天是我第一天上班!
喬治: Well, hope you will enjoy your first day!
那麼.就祝你第一天工作愉快了!
彼特: I am new to the work and I will appreciate your guidance!
我是個新手.有不懂的地方還請多多指教!
喬治: I will try my best to assist you if you need any help.
如果你需要幫忙我會盡全力的.
彼特: Thank you.It is very kind of you.
謝謝.你真是太友好了。
喬治: You are welcome.
不客氣.
彼特: I am wondering which desk is mine?
我想知道哪張辦公桌是我的。
喬治: Oh, sorry I forgot to show you! That one near the window!
哦.對不起。我忘了告訴你了.靠窗子的那張.
彼特: That`s ok. I like the position.
沒關係.我喜歡我的位置.
喬治: Now we are colleagues.
現在我們是同事了.
彼特: Yes, definitely!
的確是.
喬治: There are rules in the office. You can start from those.
你可以先了解一下辦公室的規章制度。
彼特: Sure! I will learn them by heart.
好的。我會用心地學習的!
喬治: Ok, now I will show you the other colleagues from different offices.
現在.我帶你去見見其他辦公室的同事們.
彼特: Thank you again for your help!
再次謝謝你的幫助!
喬治: I have to say back if you keep saying thanks!
你要是一直說謝謝.我就得不停地不客氣.
彼特: All right.
好吧.
二
愛德華:
You seem extra busy lately, working overtime and bringing work home.
最近怎麼老是在加班.而且還把工作帶回家做呢?
貝拉:
Yes, I`m really very busy these days.
是的.最近實在太忙了.
愛德華:
I`m concerned whether there are any problems at work.
我擔心你是不是工作上出了什麼問題.
貝拉:
No, I`m just putting in these extra efforts for the appraisal in July.
沒有.我只是為了七月的考核而努力.
愛德華:
What`s there to worry about? Aren`t you always one of the apples of your boss`s eyes?
這有什麼好擔心的.你不一直都是你們老闆眼中的紅人嗎?
貝拉:
It`s different this time. We got a new boss last month. I don`t know how he`s going to appraise us or how he is going to decide on the wage increase.
這次不一樣.上個月上任了一個新老闆.我都不知道他會怎麼打考核成績.怎麼決定今年的加薪幅度.
愛德華:
Doesn`t the company have any standard appraisal system?
難道公司沒有標準的評定製度嗎?
三
Ben:Welcome to NHN Group. First, let me go over what we do in the department during a typical workday.
歡迎加入NHN。首先,我們看看工作日內我們都做些什麼。
Linda:OK. I understand that we basically work fromm nine to six, with an hour-long lunch break from 12 to 1, right?
好。我知道一般九點上班,六點下班,十二點到一點有一個小時的午休時間。
Ben:That’s right.
對。
Linda:How often do you have meetings?
多久開一次會?
Ben:You should attend a department meeting every Friday morning. There are other meetings for people working together on certain projects.
每週五上午有部門會議,還有一些專案會議。
Linda:Fine. Salaries are paid directly into our bank accounts, aren’t they?
好的。工資是直接打進銀行賬戶,對嗎?
Ben:That’s right.
對。
Linda:I’ve met some colleagues already. I’m sure we’ll get along well with each other.
我已經見過一些同事了,相信會相處得很好。
Ben:OK. This is your cubicle. Get yourself settled and then I’ll introduce you to some of the others.
好,這是你的隔間。你先安頓一下,一會兒我再把你介紹給大家。