打電話英語情景對話帶翻譯

  語言是重要的交際工具,可以傳達資訊和表明思想。高中英語是高中學生的必修科目,而英語口語是英語教學內容的重要組成部分。小編整理了,歡迎閱讀!

  一

  A:Hello.Can I speak to Mr.Clark?

  B:May I have your name,Please?

  A:This is Jan Wise speaking.

  B:Hold on,please…I’m sorry,but he’s on another line now.Would you care to hold?

  A:Well,I need to leave in a ninute.Could you take a message,Please?

  B:Gertainly.

  A:It’s a little complicated… I’m Mr.Clark’s former classmate.

  B:OK.

  A:I was supposed to meet Mr.Clark for lunch at 12∶30 at Ernierestaurant with a friend of us,Miss White…

  B:Ernie…Miss White——OK…

  A:But Miss White’s flight arrived late,and I need to pick her upat the airport now…

  B:Airport——OK…

  A:So please tell him that the time is changed to 1∶00…

  B:One o’clock…

  A:And I hear that Miss White likes to eat Chinese food recently,so I want to meet at Beijing restaurant instead of Ernie’s. Bythe way,please tell him not to book the table,I have done it al-ready.

  B:Beijing restaurant… Chinese food——OK,Miss Wise,I’ll givehim the message.Anything else?

  A:That’s all.Thank you for trouble taken.Good-bye.

  B:Good-bye!

  二

  A:Hello,can i speak to james?

  B:Sorry,I am afraid he is out .Can you please leave a message?

  A:Sure,thanks.This is Sam,Please ask him to call me as soon as possilbe.

  B:OK,Sam.I will tell him when he comes back.

  A:Thanks.Bye.

  B:Bye.

  A:Hello,I'd like to book a room on this Sunday.

  B:Yes,sir.May I have your name please?What kind of room would you like?We have standard room and deluxe room?

  A:I am Billy from Emerson company.Standard room.

  B:Yes,Mr.Billy.How many rooms do you want and how many nights would like to stay with us.

  A:One standard room for two nights.

  B:Sure,Mr.Billy,So you want one standard room on this Sunday and will stay two night with us.Am I right?

  A:Yes.Thanks.Goodbye.

  B:With pleasure.Mr.Billy,Goodbye.

  三

  John: Hello? Can I speak to Mr. Smith?

  喂?能請史密斯先生聽電話嗎?

  Girl: I'm sorry, but he's out now. May I take a message?

  抱歉,他現在不在。要我傳話嗎?

  John: Yes. This is John Brown. I'd like to meet him next Monday morning around 10 o'clock.

  好的。我是約翰布朗。下星期一早上十點左右我想跟他見個面。

  Girl: Let me check his schedule... Yes, I think he can see you. But could you call again around five to make sure?

  我來查查他的時間表... 可以,我想他可以見你。不過,五點左右你可以再打電話來確定一下嗎?

  John: OK,thank you very much.

  好的,非常感謝你。

  Girl: You are welcome.

  不用謝。