大學英語經典作文及翻譯賞析

　　大學如風，很快就會過去了，即使是每天一篇英語作文，比起別人，也還是少了。下面是小編給大家整理的大學英語經典作文及翻譯，供大家參閱!

　　大學英語經典作文及翻譯：A Day in the Park

　　The other day I went to the park. And unexpectedly I found in a deserted eorner, a cheerytree in full bloom, just like the kind of flowers I used to see in my former school, Xian Jiaotong University, light pink in color. To my delight, a sense of familiarity welled up in my mind. At the same time I could not kelp sighing that life is just like the cheery flowers, beautiful but transient.

　　True to my prediction, in the afternoon I ran to the park. There was nothing left but the tender twigs. The flowers fell thick on the ground as if the spring wind were also sad about it and would not bring itself to blow on them and left them scattered everywhere.

　　Fortunately outside it is a beautiful world. The snow whitepear flowers were glistening as if they were blooming in your face, The roses and peonies were all in bloom, vying silently with each other for beauty. Spring is really the best season of the year.

　　公園一日

　　有一天，我到公園去，無意中在一個不起眼的角落看見櫻花盛開，就像我曾在我的母校——西安交通大學——看過的那種粉紅色的花一樣。我不禁一喜，心頭湧上一股似曾相識的感覺。就在這時，我不由自主地感嘆人生就像櫻花一樣美麗而又短暫。

　　果不出所料，下午再跑到公園，只剩嫩枝了。花厚厚的落了一地，好像春風也很傷感，不忍把它們吹散，任其撒落在地。

　　幸好外邊的世界很美麗。雪白的梨花在閃閃有光，就像你那心花怒放的臉龐一樣。玫瑰、牡丹靜靜地爭芳吐豔。春天真是一年中最好的季節。

　　大學英語經典作文及翻譯：A Happy Time

　　The weekend of the National Holiday, I went to Florida and had a happy time. Ji Hong, Liu Zhenguo. Pan Yi and I went there by car. It was fun. We went to the Sea World, Universal Studio and the beach.

　　There are a lot of sea animals at the Sea World. We watched dolphin, manatee, sea lion and whale shows. They are all dancing and splashing white flowers of water onto the audience. The whales are especially naughty. They made half of the people in the stadium wet all over. The shark stadium is very large and people just stand in the glass tube surrounded by all kinds of sharks. They open their mouth as if trying to engulf us or communicate with us. Who knows?

　　The Universl Studio is where Hollywood films are made. It was real fun to ride in the movies, just like you were in the film yourself. In "Back to the Future", we rode through the time tunnel, went through the vocanoes, dinosaurs and all kinds of planets. It is made so real life and so horrihle that everybody sereams. It was very exciting. Our car went directly into the dinosaur's big mouth. It is all made by hitech. We went to see how the horror films were made. I was chosen to show the effect and was so scared. It was not so funny. I don't like horror films.

　　We went to the beach and saw the sea for the first time. I admire her vastness and greatness. The sun threw her remaining rays onto the sea. The sea lies there silent, tolerant of everything.

　　一段愉快的時光

　　國慶節的那個週末，我和季紅、劉振國、潘毅幾個朋友乘小汽車到達佛羅里達州，在那裡玩得很痛快。我們一道遊覽了水上世界、宇宙室和沙灘，真是太有趣了。

　　水上世界有很多海底動物。我們海豚、海牛、海獅和鯨的表演。他們都在跳舞，濺了觀眾一身水花。鯨魚特別調皮，把看臺上一半的觀眾都弄溼了。觀看鯊魚的看臺很大，人們站在玻璃管道中，周圍盡是各種鯊魚。他們張著大嘴好像要把我們吞下還是和我們對話，誰知道呢?

　　宇宙室是好萊塢拍電影的地方。在電影中乘車真有趣，好像自己也在電影中。在《回到未來》中，我們穿過時間隧道、火山、恐龍和各種行星。一切都那麼逼真、駭怕，大家都叫了起來，很刺激。我們的車直接穿過恐龍的大嘴。這一切都是用高科技製作的。我們去看恐怖影片的製作，我被選出來顯示效果，大可怕了。一點也不好

　　玩，我不喜歡恐怖影片。

　　我們去了沙灘，笫一次看到了大海。我羨慕他的搏大。大陽的餘輝灑在海面上。這時，大海靜默地包容了一切。

　　大學英語經典作文及翻譯：An Outing

　　After a week's study and test, our department went to the forest for a picnic. At the edge of the ferest there are wooden hours, wooden tables and chairs. The oven is made of bricks and the meat is roasted over it. It is called BBQ in short.

　　Last wook we were so burdcned with homework that now we were delighted to be having an outing. The wind was strong. Alan, Zhang Ying and I tried to fly kites, but the wind was always changing its direction, which made it more difficult but no less intereting.

　　Then I walked with Fren and her boyfriend deep into the forest. Fren knows a lot about trees and grazes. I learned a great deal from her. When we came back, I was as hungry as a wolf and helped myself to the roast beef and chicken and big, fresh strawberries.

　　Some teachers and students took their children with them. Marlina's son is only a few months old and seems happy in anyone's arms. Tim is especially fond of children, saying he can carry a child all day long. He learned from an English-Chinese booklet the words, "Do you want children?" and asked this question of everyone he met. He himeself wants to have five children, which made us burst out laughing.

　　Zhang Ying is good at playing volleyball. So is Tim. He is tall and good at smashing the ball. Our dean, Sastry, also joined in the game. We played seven matches altogether. What a happy weekend!

　　郊遊

　　經一週的學習和考試之後，我們繫到森林去野餐。森林邊有很多木房子、木桌和木椅。爐子是磚砌的，可在爐子上烤肉，簡稱BBQ。

　　上星期的作業太重，現在能出來郊遊，真是太高興了。風很大，我和愛倫、張穎試著放風箏，可是風向老變，放起來很難，但仍興致不減。

　　然後，我和傅倫及她的男朋友走到眾森林深處。傅倫認識很多樹和草，我向她學了很多。我們從森林回來後，我如餓狼般地大吃牛排、烤雞和又大又新鮮的草莓。

　　一些老師和學生帶了他們的孩子。馬麗娜的兒子才幾個月，誰抱都行。蒂姆特別喜愛孩子，他說整天抱都行。他從一本英漢對照的小冊子上學了一句“你要孩子嗎?”並用這句話到處問人，他還說自己要5個孩子。逗得大家都樂了。

　　張穎很會打排球，蒂姆也會。蒂姆個子高，會扣球。我們的主任薩思綏也上場了，一共打了7場。大家一起過了個愉快的周未。

看過大學英語經典作文及翻譯的人還：