傷心用英語怎麼說

　　傷心，是一種負面情緒，我們每個人都會有傷心難過的時候。那麼你知道嗎?下面跟小編一起學習關於傷心的英語知識吧。

　　傷心英語說法

　　grief

　　sad

　　heart-broken

　　傷心的相關短語

　　傷心旅店 Heartbreak Hotel ; Heovt breok hotel

　　傷心酒店 Hotel of grief ; Heartbreak Hotel ; Sad Hotel

　　傷心童話 Sad Fairy Tale

　　感到傷心 feel sad ; C be hurt to ; feel so sad ; Sad

　　我傷心 I am sad ; i'm inconsolable ; Me sad ; I'm feel sad

　　傷心公主 sad princess

　　傷心的英語例句

　　1. "There you go again, upsetting the child!" said Shirley.

　　“瞧，又來了不是?又惹孩子傷心!”雪莉說。

　　2. It really breaks my heart to see them this way.

　　看到他們這個樣子可真讓我傷心。

　　3. All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy.

　　那筆錢帶來的只有傷心、痛苦和悲劇。

　　4. Was your daddy heartbroken when they got a divorce?

　　他們離婚時你爸爸是不是很傷心?

　　5. I was grieved to hear of the suicide of James.

　　聽到詹姆斯自殺的訊息，我非常傷心。

　　6. He had been deeply affected by the sudden death of his father-in-law.

　　岳父的猝死使他十分傷心。

　　7. He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness.

　　他長嘆一口氣，主要是因為如釋重負，也有一部分是因為傷心。

　　8. We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt and anger.

　　我們清楚明白地表達了我們的失望、傷心和憤怒。

　　9. Her comments can only be hurtful to Mrs Green's family.

　　她的話只會使格林夫人的家人感到傷心。

　　10. Recent events had obviously been a heartbreak for him.

　　最近發生的一系列事件顯然讓他傷心不已。

　　11. She burst into tears, stung by the harshness of his words.

　　他那番嚴厲無情的話讓她傷心得大哭起來。

　　12. Joan still mourns her father.

　　瓊仍在為父親的死傷心。

　　13. He was too distressed to talk.

　　他傷心得講不出話來。

　　14. Teresa was devastated, her dreams shattered.

　　特雷莎傷心欲絕——她的夢想徹底破滅了。

　　15. On May 23rd, unhappily, the little boy died.

　　令人傷心的是，5月23號，那個小男孩死了。

　　關於傷心的英語趣聞：高興讓人"心傷"

　　Scientists have said it isn't just sad things that make us brokenhearted. Happy events can also be bad for our heart. A broken heart is an actual medical condition. It is not just the sadness we feel when someone we love does not return that love. We get broken heart syndrome when we are highly stressed. We also get it during emotional times, such as a relationship breakup, the death of family and friends, or the loss of a job. The medical name for this is Takotsubo Syndrome TTS. Researchers say people can get TTS, and even be at risk of sudden death, when very happy things happen. The doctors who discovered this have called it "happy heart syndrome".

　　The researchers' study was published in the European Heart Journal on Thursday. Heart experts Dr Christian Templin and Dr Jelena Ghadri analysed data from 1,750 patients who suffered from Takotsubo Syndrome. The sufferers were from nine different countries. They found 485 patients got TTS because of an emotional happening. Twenty of these had TTS because of a happy or joyful event. The patients had heart problems after events like a birthday party, a wedding, a favourite sports team winning a game, and the birth of a grandchild. Dr Ghadri said our body and brain may think happy and sad events are similar, so both can result in Takotsubo Syndrome.

　　科學家認為不止傷心事“傷心”。高興也能“傷心”。傷心其實是一種病症。當兩人不相愛時，我們的感受不僅僅是難過。高度緊張時也會“傷心”。當遭遇如失戀、失業或親朋好友去世等狀況時，我們也會“傷心”。它的醫學名詞為“Takotsubo”綜合徵。研?a href='//' target='_blank'>咳嗽比銜??比嗣喬樾骷?瓤悍蓯保??ldquo;Takotsubo”綜合徵，以及猝死的風險都是存在的。醫生們稱它為“樂極生悲症”。

　　週四，這篇研究刊登在了《歐洲心臟雜誌》。心臟學專家克里斯汀·坦普林，葉連娜·加得裡醫生對1750名“Takotsubo”患者進行了資料分析。患者來自九個國家。485名患者因情緒緊張患病。20名患者因亢奮患病。患病起因有生日派對、婚禮、贏球以及抱孫女。加得裡醫生認為，對於高興和悲傷，身體和人腦的反應是相似的，兩者均會造成“Takotsubo”。