有關元宵節的英語小短文
元宵節，送花燈;健康燈，享太平;如意燈，好運逢;輝煌燈，事業成。小編整理了，歡迎閱讀!
篇一
The ancients of January, lunar called night for the fifteenth, so says the Lantern Festival. A year on the 15th day of the first month circle, but also a dollar complex night beginning, the earth de-aging rate-and night, people celebrate the New Year's celebration, also continue. The Lantern Festival is also known as "or shang yuan festival".
According to Chinese folk tradition, in this day of the night, people brand bright lights million lamp, points up to show celebration. Go out to celebrate the, randeng put flame lantern riddle quiz and Himalayan, were yuanxiao, have a family reunion, celebration festival, feel happy.
The Lantern Festival is also called the Lantern Festival, yuanxiao randeng custom since the han dynasty, since ShangDeng activities to tang dynasty, more prosperous, the palace, street lights up everywhere, must build tall lamp wheel, lamp floor and lamp tree, a great poet of tang dynasty who at the time of this in 15 night view light "as described the Lantern Festival randeng pageantry" connect han yi starfall, depending on the floor. "like month suspended
More attention the Lantern Festival, the song dynasty ShangDeng activities more lively, ShangDeng activities must carry on the style of five days, light more rich and. The Ming dynasty ShangDeng 10 days to continuous, which is China's longest Lantern Festival. ShangDeng activities in qing dynasty, but even though only three days ShangDeng activities on a big scale, unprecedented, except randeng besides, still set the fireworks.
"Lantern riddle quiz" and that "dozen riddles", is the Lantern Festival is an event then increased in the song dynasty, appear. In southern song dynasty when the Lantern Festival, the capital city linan whenever the fans who made numerous puzzle. It started in the remnants of a bunch riddle written in brightly colored lights posted offer people guess. Because riddle can enlighten the wisdom and interesting, so spread by various social strata in the process of welcome.
篇二
Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
篇三
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty 206 BC-AD 25, it had become a festival with great significance.
This day's important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty 206 BC-AD 220, Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.
Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty 960-1279. As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.