關於彩虹的英語美文閱讀

　　彩虹七彩繽紛，有赤、橙、黃、綠、青、藍、紫七種美麗的色彩。它猶如一條綵綢，又像是天上的仙女為了偷窺人間在雲中架起的一座圓弧形的彩橋。小編分享關於彩虹的英語美文，希望可以幫助大家!

　　關於彩虹的英語美文篇1

        風雨過後見彩虹

　　What is the secret ingredient of tough people that enables them to succeed?Why do they survive the tough times when others are overcome by them? Why do they win when others lose? Why do they soar when others sink?

　　The answer is very simple. It's all in how they perceive their problems. Yes, every living person has problems. A problem-free life is an illusion-a mirage1 in the desert. Accept that fact.

　　Every mountain has a peak. Every valley has its low point. Life has its ups and downs, its peaks and its valleys.No one is up all the time,nor are they down all the time. Problems do end. They are all resolved in time.

　　You may not be able to control the times, but you can compose your response. You can turn your pain into profanity -or into poetry. The choice is up to you. You may not have chosen your tough time, but you can choose how you will react to it.

　　For instance, what is the positive reaction to a terrible financial setback2? In this situation would it be the positive reaction to copout and runaway3? Escape through alcohol, drug, or suicide? No! Such negative reactions only produce greater problems by promising4 a temporary solution to the pressing problem.

　　The positive solution to a problem may require courage to initiate5 it. When you control your reaction to the seemingly un-controllable problem of life, then in fact you do control the problem's effect on you. Your reaction to the problem is the last word! That's the bottom line. What will you let this problem do to you? It can make you tender or tough.It can make you better or bitter. It all depends on you.

　　In the final analysis, the tough people who survive the tough times do so because they've chosen to react positively6 to their predicament. Tough times never last, but tough people do. Tough people stick it out. History teaches us that every problem has a lifespan.

　　No problem is permanent. Storms always give way to the sun. Winter always thaws8 into springtime. Your storm will pass. Your winter will thaw7. Your problem will be solved.

　　關於彩虹的英語美文篇2

　　我要為你畫一道彩虹

　　I'll paint you a rainbow to hang on the wall,

　　To brighten your heart when the gray shadows fall。

　　On a canvas of joy outlasting the years,

　　With a soft brush of sweetness to dry all your tears。我要為你畫一道彩虹高掛在牆上，

　　在灰霾降臨時點亮你的心靈。

　　在一塊歷經歲月的歡樂畫布上，

　　用甜蜜的軟刷拭乾你所有的淚水。

　　I'll paint you a rainbow with colors of smiles

　　That glow with sincerity over the miles。

　　On a palette of words I will tenderly blend

　　Tones into treasures of sunlight and wind。我要用微笑的色彩為你畫一道彩虹

　　在千里之外也散發著誠摯的光彩。

　　我會在語言的調色盤上溫柔地調色

　　調出陽光與清風的珍貴色彩。

　　I'll paint you a rainbow that reaches so wide,

　　Your sighs and your sorrows will vanish inside,

　　And deep in the center of each different hue,

　　A memory fashioned especially for you。我要為你畫一道無比寬闊的彩虹，

　　你的嘆息和悲傷都會消融其中。

　　而在每一種不同色調的中心，

　　都有一段特別為你打造的回憶。

　　So lift up your eyes, for suspended above,

　　A rainbow designed by the fingers of love.。.所以請抬起眼眸，因為在你頭上，

　　懸浮著一道由愛的手指繪出的彩虹……

　　關於彩虹的英語美文篇3

        彩 虹之上 希望長著翅膀

　　Over the rainbow

　　在彩虹之上

　　Somewhere over the rainbow,

　　彩虹之上，

　　Way up high,

　　有一個很高的地方，

　　There’s a land that I heard of.Once in a lullaby,

　　我曾在搖籃曲中聽到過。

　　Somewhere over the rainbow,

　　彩虹之上有一個地方，

　　Skies are blue,

　　天空是湛藍的，

　　And the dreams that you dare to dream.

　　只要你敢做的夢，

　　Really do come true,

　　真的都能實現。

　　Someday I'll wish upon a star.

　　有一天我將對著星星許願，

　　And wake up where the clouds are far behind me,

　　然後在天高雲遠的地方醒來。

　　Where troubles melt like lemon drops.

　　在那裡，煩惱如檸檬一樣融化散去。

　　A way above the chimney tops.

　　就在遠離煙囪頂端的地方，

　　That's where you'll find me.

　　你會找到我。

　　Somewhere over the rainbow,

　　在彩虹之上的某個地方，

　　Bluebirds fly,

　　藍色知更鳥展翅飛翔，

　　Birds fly over the rainbow.

　　飛越彩虹之上。

　　Why then, on why can't I?

　　那為什麼，噢，為什麼我不能?

　　If happy little bluebirds fly,

　　如果快樂的小知更鳥，

　　Beyond the rainbow,

　　能飛翔於彩虹之上，

　　Why, oh why can't I?

　　那麼，我為何不能?