北京話和普通話的區別

　　有人認為普通話就是北京話，比如可以說“她會說普通話”，也可以說成“她會說北京話”，這就是把普通話跟北京話當成一回事。其實嚴格地說，“普通話”並不等於“北京話”。下面就跟著小編一起來看看吧。

　　北京話和普通話差別大麼

　　普通話是漢民族共同語，而北京話只是諸多方言的一種。普通話是在北京話的基礎上發展起來的，成為民族共同語後就上升到了一個更高的層次。普通話的定義是“以北京語音為標準音，以北方話為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範”。一般認為，這個定義是從語音、詞彙、語法三個方面對普通話加以規範。普通話“以北京語音為標準音”指的是以北京音系為標準音，即北京話的聲母、韻母、聲調系統，而不包括北京話的土音;同時，普通話詞彙也不包括北京話中的一些土話。

　　方言區的人學習普通話一定要注意，不能完全按照北京人特別是老北京人的語音、詞語來說話，要注意分辨哪些是北京人的土詞、土語。怎樣分辨呢?最好的辦法就是多聽普通廣播、電視，多聽普通話教學錄音、錄影帶，學說標準的普通話。

　　北京話跟普通話不一樣

　　普通話說得很好的人聽不懂北京話，甚至電臺的普通話播音員到了北京都聽不懂北京話，這就是現實。這個事實說明了普通話和真正的北京話之間存在很大的差異，然而各種書上明明寫著普通話是以北京話為指令碼的，這給國人造成很大的困惑：普通話不是北京話;普通話也不是北京話。

　　有人認為普通話就是北京話，比如可以說“她會說普通話”，也可以說成“她會說北京話”，這就是把普通話跟北京話當成一回事。其實嚴格地說，“普通話”並不等於“北京話”。相聲大師侯寶林在《普通話與方言》這個相聲段子中就形象地指出了普通話同北京話的區別。北京話不是普通話，普通話只是取了北京話的音，但是很多北京話的方言，用語，普通話是沒有的，而且北京話“兒”音比較重。比如“碰瓷兒”這個賜予，普通話裡沒有，它是北京話。

　　普通話是官方話，而北京話只是諸多方言的一種。普通話是在北京話和北方話的基礎上發展起來的。普通話的定義是“以北京語音為標準音，以北方話為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範”。一般認為，這個定義是從語音、詞彙、語法三個方面對普通話加以規範。普通話“以北京語音為標準音”指的是以北京音系為標準音，即北京話的聲母、韻母、聲調系統，而不包括北京話的土音;同時，普通話詞彙也不包括北京話中的一些土話。

　　從資料得知： 1955年，“全國文字改革會議”和“現代漢語規範問題學術會議”在北京召開。這兩個會議確定了現代漢民族共同語的名稱、定義和標準，將它正式定名為“普通話”，意思是“普通”“共通”的語言，同時從語音、詞彙、語法三方面確定了普通話的內涵，即“以北京語音為標準音，以北方話為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範”。

　　普通話：你不要和我再提那些舊事，過去的就讓它過去吧。

　　北京話：你丫又跟我翻小賬兒，陳芝麻爛穀子的你丫累不累啊?

　　普通話：這裡沒有人關心我。

　　北京話：我整個兒一後孃養的，姥姥不疼舅舅不愛。

　　普通話：你看不順眼麼?那你打聽一下我是誰?

　　北京話：怎麼著*** zhe ***，您哪兒不忿兒啊?您也不掃聽掃聽爺是誰!

　　普通話：你不要說廢話，我會翻臉不認人的。

　　北京話：您還甭跟我甩這*** zhei ***片兒湯話，惹急了爺誰也不吝!

　　普通話：這裡上學太貴了，我父母經濟能力承受不起。

　　北京話：這兒唸書忒貴了，我們*** en men ***家老家兒挑費不起!

　　普通話：你要識時務，跟人家道個歉吧。

　　北京話：胳膊*** bei ***擰不過大腿，服個軟兒就完事兒了。