中式服裝裡的明朝那些事：源的中國文化
初識BlancDeChine，是當年採訪著名的臺灣藝人寇世勳時，也在那個時候認識了在Blancdechine工作了12年的執行副總劉園園女士。
源，這樣一個採用單字的品牌不好叫卻好記，喜愛它的名人、明星很多，猶如宣傳單上成龍、劉德華、李安、楊紫瓊、林子祥、章子怡、“鏞記老闆”甘健成等等。只要你喜歡優質中國服飾，喜歡非豔桃紅西檸綠姣婆藍的“上海灘”，就應當會喜歡上BlancDeChine。這家有著中式情結的品牌店鋪並不多，在紐約和中國香港、北京，低調地堅持著中國文化。
在嘉裡中心商城的一層有個裝修得極具中國特色的服裝品牌，柔和的燈光和極奢侈的單貨架陳列方式都顯出它的與眾不同。Blancde chine（源）這個來自中國香港的品牌正是這樣低調地傳播著它的服飾文化，讓每一個體驗過“源”服裝的顧客都留下了深刻的印象。 源的文化要用心聆聽
簡潔、恬靜、實用、舒適、質感含蓄、和諧，一件衣服卻可以娓娓道來這麼多的文化內涵，有時候不得不佩服創始人——年過半百的楊秉堅先生的中式情懷。
“法語Blancdechine的意思是‘中國白’。福州德化窯18世紀出產一種精細而優質的白色陶瓷，出口到歐洲之後，令西方人趨之若鶩，當時的法國人用blanc dechine這個詞語來表達他們對中國文化藝術的敬意。我們用Blancde chine這個讓中國藝術界驕傲的名字是想提醒當代外國人以及我們自己，中國人是可以做出令世界驚歎的產品的。與一般服裝品牌相比，我們以Blancdechine為質量標準，以中國服飾文化為設計風格，努力製造世界級品質的中國服裝。”在Blancdechine工作了12年的執行副總劉園園女士，言行舉止儼然已融入這個品牌獨有的文化。
滲透一抹宋明衣著的雅淡，款式高雅，線條明快，如流水行雲潑墨滲染的BlancDeChine，用“源”這個字作為中文名稱，有追根溯源的意思，他們的設計理念是深入挖掘中國文化，然後再融入到服裝設計中。
她說：“不是一個立領或是盤扣就可以說是含有中國文化的服裝，我們的服裝體現出的是中國文化最基本的形態。產品展示的是含蓄、內斂的氣質，而非西方文化的那種張揚、個性外露。”
在Blancdechine設計當中有8個元素作為設計基礎，簡潔、恬靜、觸感、含蓄、純潔、和諧、實用和舒適。設計師會從經驗和感官上，把這種意境轉換到服裝的設計上去。
“消費者產生文化共鳴，才可能會接受這種富有內涵的服裝。隨著中國經濟的發展，越來越多的中國人已經有時間和精力去想應該穿什麼的問題。相比較之前的幾年，中國人的崇洋心理已經淡化，開始追求更深層次的東西，這是著裝文化的進步。少部分中國人已經開始探尋屬於自己的著裝文化，在這種趨勢的帶動下，我們品牌的銷量也在逐年遞增。不少新的顧客都由老顧客引薦而來，再加上服裝品質所形成的良好口碑，現在來體驗中式著裝感受的顧客越來越多。”一直負責中國區市場運營的劉園園，對消費者的消費心理最有體會。
明朝文化與源結緣
BlancDeChine2010春夏系列融入了明朝美學的獨特設計精髓，演繹出純潔、簡約、實用的優雅時裝。明朝時代經歷了一段長時期的太平盛世，繁榮安定的景象為中國歷史孕育了一個耀目的文化藝術時代。
“著名演員王剛見到我們的服裝之後說，他終於有了自己的衣服！這說明像他這樣的人正需要這種風格的服裝來裝扮。香港也有很多穿著我們服裝出席宴會的明星，像成龍、劉德華、周潤發等都是我們的顧客，他們的支援，對中式服裝的發展及我們品牌的推廣起到了幫助性作用。”她說。
正是因為衣著的文化底蘊，Blancdechine得到了眾藝人和很多儒商的喜愛。這一季的明朝美學概念，更加突出了Blancdechine的典雅意境。
“我們的服裝特點是運用明朝美學，細膩典雅，線條簡單而具流線感，設計精巧而不浮誇，以追求物質本身之內在美為基礎，創造非凡的風格。女裝系列的靈感源自明朝官員所配戴的烏紗帽，取其透薄的特質及流線型線條為設計元素，大膽地以輕巧的布料做剪裁。細緻的羊毛薄紗襯上透明的雪紡，予人高雅大方、飄逸寫意、層次豐富的感覺，再配以手工精細的緞子捆邊，再現明朝時期之典雅線條美。”
中式的女裝設計上要求嫵媚和溫婉，這無疑是中式服裝中最出彩和最有難度的。Blancdechine的新一季設計以明朝官袍為藍本，簡約的剪裁，乾淨利落的線條，充分凸顯女性之優美體態。
她說：“裙子方面，參照當時流行的學士長袍圓領設計，款式別具一格。BlancDeChine2010春夏系列延續了上一季互動設計的特色，一款衣服包含多種穿法。其中最具代表性的連身衣系列，其上下身部分可更換不同配搭，創造出多款造型，反映個人獨特風格。我們更突出拉鍊設計，除提供方便穿著之功效外，更添時尚氣息。”
男裝系列刻意以簡約線條為設計主題，集中凸顯高階布料本身之優質感覺。例如，當中以亞麻布料結合柔軟的紡綿和順滑的羊毛，又或以華麗的絲綢帶出含蓄的格調，刻畫出一絲透明觀感。
男裝一直是Blancdechine的拿手品類。設計師引用明朝服飾具有流線感的視覺效果，為經典的中山裝注入新元素，在口袋設計上添了細緻的點綴。今季男士系列配襯圓形官領特徵的企領襯衣，展現全新的審美角度。今季它採用的顏色則以對比的格調互相輝映，啡色與杏色對比粉紅與灰色，或深藍配以白色。不同層次的配搭既能展現出瀟灑的一面，亦能散發出簡約典雅之形象。BlancdeChine旨在突破框架、超越平凡，致力把中國豐富的文化、藝術和哲學引入現代時裝，把東方文化之中和、典雅、飄逸、含蓄等元素透過衣服本身表達出來，為現代中國服飾創造出既古且今的永恆概念，並將中華文化的正確形象及潛力，展示於國際舞臺。