一見鍾情意思
注音 ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄙ ㄑㄧㄥˊ
拼音 yī jiàn zhōng qíng
釋義 鍾：集中；專注。男女之間一見面就產生很深的感情。
成語出處 清 墨浪子《西湖佳話》：“乃蒙郎君一見鍾情，故賤妾有感於心。”
簡體字 一见钟情
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 連動式；作謂語、定語、賓語；用於男女之間相愛
成語例子 他們兩個人一見鍾情。
成語辨形 鍾，不能寫作“中”。
成語故事 西漢辭賦家司馬相如生活十分艱難，他的朋友鄰邛縣令王吉邀請他去大財主卓王孫家去做客。他看上了卓王孫的寡婦女兒卓文君，兩人一見鍾情，用琴聲相互傾訴並私訂終身，不顧卓王孫的反對，他們自己開店賣酒，開始過他們清苦的生活
英語翻譯 fall in love with sb. the first time one set one's eyes on sb.
日語翻譯 一目(ひとめ)ぼれする