想入非非意思
注音 ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨˋ ㄈㄟ ㄈㄟ
拼音 xiǎng rù fēi fēi
釋義 非:出於佛經;指虛幻的境界。想到非常玄妙虛幻的地方去了。形容完全脫離現實地胡思亂想。
成語出處 《楞嚴經》第九卷:“如存不存,若盡非盡,如是一類,名為非想非非想處。”
簡體字 想入非非
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語辨形 非,不能寫作“飛”。
英語翻譯 indulge one's fancy
日語翻譯 夢(ゆめ)みたいなことを考(かんが)える,妄想(もうそう)に落(お)ち込(こ)む
教育部成語典
注音 ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨˋ ㄈㄟ ㄈㄟ
拼音 xiǎng rù fēi fēi
成語解釋 「想入非非」是從佛經中「非想非非想處」變化而來。「非想非非想處」指佛教禪修者修習至最高的境界。語本《大佛頂首楞嚴經》卷九。後來「想入非非」轉而用來形容脫離現實的想像或念頭。△「胡思亂想」、「異想天開」
【語義說明】形容脫離現實的想像或念頭。
【使用類別】
用在「奇思異想」的表述上。
【成語造句】<01>請用藝術的眼光欣賞這些畫作,不要想入非非。
<02>這些影片如此搧情,也難怪看的人會想入非非。
<03>這種逗人的電影情節,容易引人想入非非,心迷意亂。
<04>武俠小說會引人走入一個想入非非的世界中,視假為真。
<05>她只多看了你一眼,你就以為對你有意思?別想入非非了!
<06>他滿腦子怪念頭,最近又想入非非地想發明一輛不必加汽油的汽車。
<07>看了那麼多的太空人科幻影片,發覺自己也有點想入非非,常覺得自己在太空漫遊。
成語典故 《大佛頂首楞嚴經》卷九阿難,是十八天獨行無交,未盡形累,自此已還,名為色界。復次阿難,從是有頂色邊際中,其間復有二種歧路,若於捨心,發明智慧,慧光圓通,便出塵界,成阿羅漢,入菩薩乘,如是一類,名為迴心大阿羅漢。若在捨心,捨厭成就,覺身為礙,銷礙入空,如是一類,名為空處。諸礙既銷,無礙無滅,其中唯留阿賴耶識,全於末那半分微細,如是一類,名為識處。空色既亡,識心都滅,十方寂然,迥無攸往,如是一類,名無所有處。識性1>不動,以滅窮研,於無盡中,發宣盡性,如存不存,若盡非盡,如是一類,名為非想非非想處。〔注解〕(1)識性:佛教中指起認知作用的本體。
典故說明 「想入非非」為佛經「非想非非想處」的省略,指佛教禪修者修習到「非想非非想處」的境界。《大佛頂首楞嚴經》中,佛祖說明了禪修的幾個境界。在這個「非想非非想處」的境界中,修禪者已能拋棄了原有的思想,感覺世俗的一切及自己的身心俱已消失,是禪修的至高境界,當是指思考能力已達超玄脫俗的意思。但後世使用此成語者,因不明「非非」的真義,整個成語轉變為形容脫離現實的想像或念頭。
近義成語胡思亂想 異想天開
反義成語