話裡有刺意思
注音 ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄘㄧˋ
拼音 huà lǐ yǒu cì
釋義 指話中包含著譏笑和諷刺。同“話中帶刺”。
成語出處 周立波《暴風驟雨》第一部十:“郭全海聽見話裡有刺,把筷子放下,但還是按下心頭的火。”
簡體字 话里有刺
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 作謂語、賓語;指譏諷
成語例子 艾蕪《百鍊成鋼》第15章:“每回講話,不是碰釘子,就是話裡有刺。”
英語翻譯 hidden barbs in one's words
注音 ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄘㄧˋ
拼音 huà lǐ yǒu cì
釋義 指話中包含著譏笑和諷刺。同“話中帶刺”。
成語出處 周立波《暴風驟雨》第一部十:“郭全海聽見話裡有刺,把筷子放下,但還是按下心頭的火。”
簡體字 话里有刺
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 作謂語、賓語;指譏諷
成語例子 艾蕪《百鍊成鋼》第15章:“每回講話,不是碰釘子,就是話裡有刺。”
英語翻譯 hidden barbs in one's words