檔案科學技術研究所

[拼音]:dianshi zhuanboche

[英文]:television outside broadcast van

一種具有機動靈活、活動範圍大等特點的車載小型“電視臺”。它可以遠離電視中心進行現場錄影、現場編輯工作,並能即時向電視中心傳送所錄製的節目,進行現場轉播。

20世紀30年代後期,法國生產了第 1輛電視轉播車。經過幾十年的發展,已被世界各國普遍採用。

電視轉播車上一般需配備以下裝置:

攝像機

車上的攝像機是按照不同的製作要求配備的。根據導演的意圖,攝像機安置在現場不同的位置。攝像機輸出的電視訊號通過電纜送到轉播車上。

視訊切換器

具有多路電視訊號輸入和一路以上輸出,可以對兩路或者兩路以上的視訊訊號進行多層次畫面的特技組合,以供導演進行有選擇的切換。

微波發射裝置

經切換器輸出的訊號,通過電纜送給架設在制高點上的微波發射機,微波發射機將電視訊號調製後,由微波發射天線將電波直接發射給架在電視中心樓頂上的微波接收裝置,經解調後的訊號送電視播出中心。

錄影機

切換輸出的訊號同樣也送給錄影機,它可以對節目進行不間斷的錄製,並能進行各種現場編輯工作。在體育節目轉播中配備的慢動作控制盒,可以遙控錄影機進行慢動作重放。

同步機

產生各種定時和基準訊號,使各電視裝置的掃描系統同步地進行工作。

音響裝置

包括傳聲器、調音臺、錄音機、音訊插口板、音訊分配器等。現場的節目聲,由傳聲器轉變成電訊號,然後通過音訊電纜送到轉播車上,再經過音訊插口板、音訊分配器送給錄影機、微波發射機和監聽揚聲器。

監視系統

每臺攝像機都相應地在車上配有 1臺監視器,供導演選擇畫面和技術人員監視技術質量用。

通話系統

在節目製作的過程中,為了確保導演指揮和各崗位人員協調工作,必須配備專用的有線和無線通話系統。

電源、空調系統

供電系統一般由外接市電和車內自帶的發電機供電。空調系統要確保車內的工作條件和裝置的穩定。

隨著電子技術和計算機技術的發展,現代電視轉播車的裝置日臻完善,功能也日益增加。攝像機越來越多地採用微電腦控制及全自動化調整,並可通過一個集中控制單元,一次調整多臺攝像機。這些技術的運用,大大增強了電視轉播車製作節目的能力。