遙相呼應相反詞/反義詞

注音 一ㄠˊ ㄒ一ㄤ ㄏㄨ 一ㄥˋ

拼音 yáo xiāng hū yìng

遙相呼應相反詞

各行其是各自為政鞭長莫及

基本釋義

⒈  遠遠地互相配合、照應。

coordinate with each other over a distance; echo from afar;

各行其是:  每個人都覺得自己的做法是對的,根本不考慮別人的意見。例我之求死,你之求生,是各行其是。——清·吳趼人《痛史》二十一回。作為團的幹部,必須認真貫徹黨團組織的決議和指示,而不能自作主張,各行其是。英Each goes his own way; Each does what he thinks is right.;

各自為政:  各自行使各自的政令。比喻步調不一致,各行其是。例他們倆是我們科室的領導,可是兩人面和心不和,佈置工作時各自為政,總湊不到一起去,弄得下面的同志無所適從。英There is lack of coordination.; Each acts on his own will.;

鞭長莫及:  本意為馬鞭雖長,但打不到馬肚子上。喻雖有力,力量亦達不到。例雖鞭之長,不及馬腹。——《左傳·宣公十五年》英although the whip is long,it does not reach the horse's belly——cannot do it much as one would like do;⒉  後用以喻力不能及。亦作“鞭不及腹”