言之鑿鑿相反詞/反義詞
注音 一ㄢˊ ㄓ ㄗㄠˊ ㄗㄠˊ
拼音 yán zhī záo záo
言之鑿鑿相反詞
▸ 空中樓閣 ▸ 捕風捉影 ▸ 信口雌黃 ▸ 不足為憑 ▸ 道聽途說 ▸ 水中撈月 ▸ 道聽途看 ▸ 無稽之談 ▸ 信口開河
基本釋義
⒈ 鑿鑿:確實。講得非常確實。
例言之鑿鑿,確可信據。——《聊齋志異·段氏》
英say sth. with certainty;
空中樓閣: 懸於半空之中的城市樓臺。英castles in the air;⒉ 比喻虛構的事物或不現實的理論、方案等。例邵堯夫(雍)猶空中樓閣。——《二程全書·遺書七》英realm of fancy; illusion;
捕風捉影: 風和影都是無形的東西,形容言行的立論沒有事實根據,憑空臆想。例若悠悠地,似做不做,如捕風捉影,有甚長進!——宋·朱熹《學一》英catch at shadows; run after a shadow; make accusations on hearsay;
信口雌黃: 古時寫字用黃紙,寫錯了就用雌黃塗抹改寫。比喻不顧事實,隨意亂說。英make irresponsible remarks; talk sheer nonsense; wag one's tongue too freely;
不足為憑: 不能作為憑據。英afford little or no evidence; cannot be taken as evidence;
道聽途說: 路上聽來的訊息。指沒有根據的傳聞。例小說家者流,蓋出於稗官,街談巷語,道聽途說者之所造也。——《漢書·藝文志》英hearsay; what is spoken and heard in the street; pick up what has been heard on the way;
水中撈月: 在水中撈月亮。比喻徒勞而無功。例恰便似沙裡淘金,石中取火,水中撈月。——元·楊景賢《劉行首》三折。是人非人心不別,是幻非幻如何說。雖則似空裡拈花,卻不是水中撈月。——明·湯顯祖《還魂記·冥誓》英make vain efforts;⒉ 也作“水中捉月”例鏡裡看形見不難,水中捉月爭牛得。——《景德傳燈錄·永嘉真覺禪師證道歌》
道聽途看:
無稽之談: 不真實的或虛假的事情。例一些關於間諜問題的陳腐和荒唐的無稽之談。英tarradiddle; fantastic talk; baseless gossip; fiddle-faddle; shear nonsense; silly remarks; story made out of the whole cloth;
信口開河: 隨意亂說。例劉姥姥是信口開河。——《紅樓夢》英shooting off one’s yap; lie in one's teeth; talk at random;