注音 一 ㄕㄢ ㄌㄢˊ ㄌㄩˇ
拼音 yī shān lán lǚ
衣衫藍縷相反詞
▸ 衣冠楚楚 ▸ 肥馬輕裘
基本釋義
⒈ 形容衣服破爛不堪。語本《左傳·宣公十二年》:“訓之以若敖、蚡冒,篳路藍縷以啟山林。”杜預注:“藍縷,敝衣。”
衣冠楚楚: 服裝整齊漂亮。例那送客的只穿了一件斗紋布灰布袍子,並沒穿馬褂,那客人倒是衣冠楚楚的。——《二十年目睹之怪現狀》英be spruce in one's dress; put on the ritz; in business suit;
肥馬輕裘: 語本《論語·雍也》:“赤(公西赤)之適齊也,乘肥馬,衣輕裘。”謂騎著肥壯的駿馬,穿著輕暖的皮袍。後以“肥馬輕裘”形容生活豪華。