注音 ㄒ一ㄥˊ ㄕ ㄗㄡˇ ㄖㄡˋ
拼音 xíng shī zǒu ròu
▸ 雖死猶生
基本釋義
⒈ 行屍:會走動的屍體。走肉:會走動而沒有靈魂的肉體。活死人。比喻庸碌無能,無所作為的人。
例不學者,雖存,謂之行屍走肉耳。——晉·王嘉《拾遺記》
英a walking corpse——one who vegetates;
雖死猶生: 謂死得有價值、有意義如同還活著一般。英live on in spirit;