同心同德相反詞/反義詞

注音 ㄊㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄜˊ

拼音 tóng xīn tóng dé

同心同德相反詞

明爭暗鬥三心二意各行其是分崩離析貌合神離各懷鬼胎同床異夢離心離德

基本釋義

⒈  心、德:都指思想認識。思想認識一致、行動一致。

be of one mind;

明爭暗鬥:  公開場合和暗地裡都在爭鬥不息,較量不止。喻矛盾之深。英both open strife and veiled struggle; fight with both open and secret means;

三心二意:  謂意志不堅定,猶豫不決。亦作:三心兩意。

各行其是:  每個人都覺得自己的做法是對的,根本不考慮別人的意見。例我之求死,你之求生,是各行其是。——清·吳趼人《痛史》二十一回。作為團的幹部,必須認真貫徹黨團組織的決議和指示,而不能自作主張,各行其是。英Each goes his own way; Each does what he thinks is right.;

分崩離析:  四分五裂,形容國家、集團等分裂瓦解。例邦分崩離析而不能守也。——《論語·季氏》英break up; come apart; fall to pieces;

貌合神離:  表面上很親密而實際上懷有二心。英be apparently acquiescing while countrary-minded; be friendly apparently but in fact not; seemingly in harmony but actually at variance;

各懷鬼胎

同床異夢:  同“同床各夢”。

離心離德:  謂各有異心,行動不和諧一致。