伶牙俐齒相反詞/反義詞
注音 ㄌ一ㄥˊ 一ㄚˊ ㄌ一ˋ ㄔˇ
拼音 líng yá lì chǐ
伶牙俐齒相反詞
▸ 頓口無言 ▸ 呆頭呆腦 ▸ 笨嘴拙舌 ▸ 張口結舌 ▸ 笨口拙舌 ▸ 有嘴沒舌 ▸ 笨嘴拙腮
基本釋義
⒈ 形容口齒伶俐,能說會道。
例一任你百樣兒伶牙俐齒。——《元曲選·殺狗勸夫》
英eloquent; fluent; have the gift of the gab; glib; have a glib tontgue;
頓口無言: 立時無言以對。例冒得官聽了,頓口無言。——《官場現形記》英have nothing to say in reply;
呆頭呆腦: 形容愚笨、反應不靈的樣子。例這等呆頭呆腦的人不多。英stupid; be dull-looking;
笨嘴拙舌: 亦作“笨嘴笨舌”。
張口結舌: 因理虧或驚懼而無言以對。例在他妻子的厲聲斥責下張口結舌。英with open mouth; be at a loss for words;
笨口拙舌: 沒有口才,不善言談。例一個漂漂亮亮的姑娘,就是笨口拙舌,說不出兩句話。英awkward in speech; have heavy tongue;
有嘴沒舌: 指不會說話,或見了人說不出話來。例這孩子真窩囊,有嘴沒舌的,你就不會說話?英mute;
笨嘴拙腮: 口才不行,不會說話。例這個身高一米八的小夥子,還是像小時候一樣笨嘴拙腮的。——熊尚志《藕和花的故事》英awkward in speech;