擔保書;換取清潔提單之賠償責任保證書
中 文 擔保書;換取清潔提單之賠償責任保證書
英 文 back letter
出 處 海事
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
擔保書;換取清潔提單之賠償責任保證書 | back letter | 【海事】 |
清潔提單 | clean bill of lading | 【海事】 |
選擇萃取;選擇提取 | selective extraction | 【海洋科學名詞】 |
選擇萃取;選擇提取 | selective extraction | 【海洋科學名詞-兩岸海洋科學名詞】 |
清篩道碴之深度 | depth to which ballast screened | 【機械工程】 |
收取現金流量之合約權利 | contractual right to receive the cash flows | 【管理學名詞-會計學】 |
四種體液理論{註:Hippocrates所提出之理論} | theory of the four humors | 【心理學名詞】 |
抓取{動素種類之一} | grasp | 【管理學名詞】 |
輪流提案之談判 | Alternating-offer bargaining | 【經濟學】 |
提供之負載 | offered load | 【通訊工程】 |
木焦油提製之防腐劑 | Woodilin | 【林學】 |
(CCITT)X系列第二號文件(定義X.25所提供之設備種類及其參數) | X.2 | 【通訊工程】 |
賠償責任保證書;賠償保證書 | letter of indemnity | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
賠償責任保證書;賠償保證書 | letter of indemnity | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
保護及賠償責任風險;保賠責任風險 | PI risk{protection and indemnity risk} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
[船舶營運人]保護及賠償責任保險;保賠保險 | PI insurance | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
保險人不負賠償責任 | free of | 【海事】 |
抵押書;擔保證書 | letter of hypothecation | 【海事】 |
資產擔保證券 | ABS | 【管理學名詞】 |
房貸擔保證券 | mortgage-backed securities, MBS | 【管理學名詞】 |