保護及賠償責任風險；保賠責任風險
中 文 保護及賠償責任風險；保賠責任風險
英 文 PI risk{protection and indemnity risk}
出 處 海洋科學名詞-兩岸造船工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 保護及賠償責任風險；保賠責任風險 | PI risk{protection and indemnity risk} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| [船舶營運人]保護及賠償責任保險；保賠保險 | PI insurance | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船東防護及賠償責任 | protection and indemnity {= P&I} | 【海事】 |
| 船東[防護及賠償]責任險 | P&I risk | 【海事】 |
| 美國全損及超額責任保險 | American TLO Disbursements Clause Income {= Am. TLO & Exs.} | 【海事】 |
| 負有共同及個別責任 | jointly and severally liable | 【管理學名詞-會計學】 |
| 全損險及超額責任險 | total loss only and excess liability {= t.l.o. excs.; t.l.o. & exs.} | 【海事】 |
| 普及涵蓋多工服務 | universal coverage multiplex | 【新聞傳播學名詞】 |
| 防護及補償協會{又稱船東責任互保協會} | protection and indemnity club {= P & I Club} | 【海事】 |
| 保護及賠償風險 | protection and indemnity risk{=PI risk} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 保護及賠償；保賠 | PI{protection and indemnity} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 保護及賠償協會；保賠協會 | PI club{protection and indemnity club} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 保護及賠償協會 | protection and indemnity club{=P&I club} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 防護及補償危險 | Protection and Indemnity risks {= P & I risks} | 【海事】 |
| 賠償責任保證書；賠償保證書 | letter of indemnity | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 賠償責任保證書；賠償保證書 | letter of indemnity | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 保險人不負賠償責任 | free of | 【海事】 |
| 擔保書；換取清潔提單之賠償責任保證書 | back letter | 【海事】 |
| 保護及保全 | protection and security | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 保護及保全 | protection and security | 【電子計算機名詞】 |